anbringen German

Meaning anbringen meaning

What does anbringen mean in German?

anbringen Verb

— etwas (unerfreulicherweise) herbringen Was bringst denn du immer für wertloses Zeug an? — einen Gedankengang zu einem bestimmten Thema äußern Horst brachte eine Idee an, die die Diskussion in ganz neue Bahnen lenkte. — etwas an einer Stelle befestigen Helga wird morgen das Bild anbringen. — (Kleidung) anziehen können Dieses Kleid ist doch viel zu eng, wie willst du das anbringen? — (ein Gerät, eine Maschine) starten, zum Laufen bringen, einschalten können Ich bringe diesen blöden Rasenmäher einfach nicht an.

Translation anbringen translation

How do I translate anbringen from German into English?

anbringen German » English

attach affix mount add put install bring apply take along take stick practice place fetch arrange append administer use turn to account sort set up set sell seat put onto put on put into practice put down practise plant paste order mount on make use of lower lead lay down lay join install in instal get fit on fasten exert employ convene connect bring along assign

Synonyms anbringen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as anbringen?

anbringen German » German

befestigen stellen montieren aufstellen legen setzen einsetzen aufsetzen aufbringen festmachen einrichten auftragen anwenden anheften anfügen überbringen verwenden verbinden verabreichen mitnehmen hinzufügen heranbringen eintragen einbauen bringen auflegen applizieren anziehen anlegen anhängen zuordnen verwerten stecken schnüren praktizieren platzieren ordnen mitbringen machen installieren hinzulegen hinstellen gebrauchen geben festbinden errichten einstellen einbringen disponieren brauchen

Examples anbringen examples

How do I use anbringen in a sentence?

Movie subtitles

Soll ich blaue Schleifchen anbringen?

What about blue ribbons?

Jetzt könnt ihr das Rad anbringen.

Walls will fall in and it will be the end of the world. We put up the bell. Shhh!

Du musstest das nicht anbringen.

You would have to bring that up.

Du kannst den Stern anbringen.

You can help me get this star up.

Dann das Plakat anbringen. So.

Then you put the poster over it like this.

Fähnrich Pulver, da werden wir schnell rüberfahren und Vorhänge anbringen.

We've gotta get back and hang those window curtains right away!

Ich laufe immer die Absätze ab. Deshalb liess Mutter Metallstücke anbringen.

I run over my heels and Mother had these iron pieces put on them so they'd last longer.

Ich werde hier überall zweifache Schlösser anbringen.

I'm going to put double locks on everything around here.

Das sollte ich wieder hier anbringen.

Perhaps I'd better put this back on.

Und die Erfahrung lehrt uns immer und immer wieder, dass man die Propeller zum Antrieb von Ballons selbstverständlich nur am Rückende anbringen kann.

Historical evidence has shown conclusively. that the most efficient propellers are installed in the rear of the balloon.

Dürfte ich eine Bemerkung anbringen?

Well, then, may i make an observation?

Ladungen unten an den Wagons anbringen.

Put some plastique under the cars and blow it up.

Ich wollte nur meine Argumente anbringen.

I guess I just wanted to make a point.

Und du sicher bist, dass du einen guten Schuss anbringen kannst, dann drückst du ab.

And you are sure to place a good shot. then you pull the trigger.

News and current affairs

Bergsteiger werden im Himalaya, wo die Gletscher schmelzen, ebenso Transparente anbringen wie Taucher im australischen Great Barrier Reef, das ebenfalls durch den Klimawandel bedroht ist.

There will be climbers hanging banners high in the Himalayas, where the glaciers are melting, and scuba divers at Australia's Great Barrier Reef, which is threatened by climate change.

Kritikern gegenüber, möchte ich ein weiteres Zeichen anbringen.

To critics of this, I offer one more sign.

Die sich selbst erfüllende Kritik, die viele Aktivisten gegenwärtig anbringen, ist die höchste Ironie.

Most ironic is the self-fulfilling critique that many activists now use.

Are you looking for...?