ласковый Russian

Meaning ласковый meaning

What does ласковый mean in Russian?

ласковый прил

— проявляющий ласку, нежность, полный ласки {{семантика| — выражающий ласку, нежность, любовь {{семантика| — приветливый, обходительный {{семантика| — перен. доставляющий приятное ощущение; нежащий, ласкающий {{семантика|

Translation ласковый translation

How do I translate ласковый from Russian into English?

ласковый Russian » English

tender affectionate soft gentle caressing fond endearing warm-hearted sweet kindly goodhearted fawning fastidious downy delicate bland balmy attractive

Synonyms ласковый synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as ласковый?

ласковый Russian » Russian

нежный мягкий добрый любезный тёплый кроткий приветливый ласкающий доброжелательный спокойный дружелюбный тихий сердечный приятный отзывчивый обходительный милый чувствительный успокаивающий слабый незрелый любящий легкий дружный добродушный деликатный ясный щекотливый чуткий хрупкий уязвимый учтивый уступчивый умеренный удобный согревающий снисходительный сладкоречивый ручной ровный радушный радостный проникновенный привязчивый плавный нетрудный нежность мягкий. тихий молодой мирный

Examples ласковый examples

How do I use ласковый in a sentence?

Movie subtitles

Он ласковый, как котенок.

He's as gentle as a kitty.

Ласковый, как котенок?

Gentle as a kitty?

Милый, ты такой ласковый.

Well, you're powerful sweet yourself, sugar.

За то, что Вы такой вежливый, ласковый, добрый.

Thank you for your politeness, tenderness and kindness.

Спасибо, хозяин ласковый.

Thank you for your kindness.

Спасибо, хозяин ласковый.

Thank you for everything, invisible one.

Он очень ласковый.

He's real loving.

Всегда-то веселый, всегда ласковый.

Always cheertul, always affectionate.

То он такой ласковый, а то как с цепи срывается.

One day he's all sugar and honey, and then all of a sudden.

Твой муж больно ласковый в последнее время.

Your husband's very affectionate lately.

Каждый день он демонстрировал свой простой и ласковый характер.

Every day, he showed me his simple and tender nature.

Неужели я никогда больше не услышу твой ласковый нежный голос? зачем тебе этот человеческий облик?

Will I never again hear your tender kind voice? Why. Why do you need this human form..?

Где же ты? Ты, моя пусенька, мой ласковый, куда же ты от меня спрятался?

Where are you?

Не надо его бояться, он ласковый, как младенец.

You mustn't be afraid. He's as gentle as a child.

Are you looking for...?