PERFECTIVE VERB зажать IMPERFECTIVE VERB зажимать

зажимать Russian

Meaning зажимать meaning

What does зажимать mean in Russian?

зажимать гл

— обхватывая, сдавливать, стискивать — принуждать остаться где-либо, не давая возможности двигаться, перемещаться — перен., прост. удерживать, утаивать, держать у себя, не желая делиться (о деньгах, ценностях и т. п.) — сжимая что-либо или придавливая чем-либо, плотно закрывать, перекрывать (отверстие) — обхватывая, сдавливать, стискивать

Translation зажимать translation

How do I translate зажимать from Russian into English?

зажимать Russian » English

clamp jam grip grasp bite jig dog clip pinch nip fix fasten cramp chuck bind tighten stick squash oppress lock latch clutch clink clench catch buck attach

Synonyms зажимать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as зажимать?

зажимать Russian » Russian

сжимать схватывать стискивать скреплять защемлять сдавливать фиксировать ущемлять сводить притеснять прижимать не давать ходу захватывать затирать давить блокировать хватать ухватывать укреплять схватить ставить рогатки смыкать сдерживать связывать приминать привязывать привязать препятствовать подавлять перехватывать пережимать ограничивать не отпускать захватить застёгивать запирать запи обкладывать закрывать руками закрепляться закреплять заклепывать завинчивать втискивать

Examples зажимать examples

How do I use зажимать in a sentence?

Movie subtitles

Когда люди начинают зажимать деньги, мне пора убираться прочь.

When people start saving their money, it's time for me to vamoose.

Ему пришлось зажимать рану пальцем, чтоб не сдохнуть, но он не отстал.

He had to keep his hand. over his throat and he still went after them. - I know.

Вот, милая, заметь себе: дозволено пред розою поблекшей нос зажимать тем людям, что бывало склонялись перед почкой.

See, my women! Against the blown rose may they stop their nose That kneel'd unto the buds.

Змея не имеет права двигать повязку. Птица не имеет права зажимать язычок колокольчика.

The one who breaks the rules will be put to death immediately.

Не зажимать же меня между шоссе и фабрикой.

Don't sandwich me between a highway and a factory.

Не отпускай руку, продолжай зажимать.

Keep your hand there. Keep the pressure on.

Так, ты мне понадобишься, чтобы зажимать рану.

All right, I'm gonna need you to keep pressure on the Wound.

Не знаю, сколько еще смогу зажимать эту рану.

I don't know how long l can keep this wound closed.

Если вы это не прекратите, его всю жизнь будут зажимать.

If you don't stop it, he'll spend his life being bullied.

Только не забывай, если будешь зажимать парней в углу и запихивать язык им в глотку, то можешь показаться отчаянной.

Just remember that pinning guys in the corner and shoving your tongue down their throats can sometimes come off as desperate.

Крис, тут нечего зажимать.

There's nothing to clamp. There never was.

Если ты будешь зажимать её, она не взорвётся.

If you can keep it engaged, it won't blow.

И везде столько мусора, что приходится нос зажимать.

There's so much trash piled up, people hold their noses.

Пошли зажимать ботанов в углах, называть их геями и заставлять показывать нам свои пенисы.

I'm sorry, Meg. You can't come. There's an ass-to-boob ratio that you're way off of.

Are you looking for...?