стройный Russian

Meaning стройный meaning

What does стройный mean in Russian?

стройный прил

— пропорционально и красиво сложенный — ровно, правильно расположенный — перен. логично построенный, чёткий, последовательный — гармоничный

Translation стройный translation

How do I translate стройный from Russian into English?

стройный Russian » English

slender svelte slim shapely well-proportioned harmonic graceful clean-limbed willowy well-shaped well-disposed well-composed thin symmetrical streamlined slippy slight reedy rangy orderly jimp harmonious gracile elongate clean

Synonyms стройный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as стройный?

стройный Russian » Russian

изящный тонкий грациозный прямой статный гармоничный худощавый худой хорошо сложенный упорядоченный правильный гибкий с тонкой талией рослый высокий элегантный чёткий четкий цельный хорошо сложённый утонченный тощий солидный согласный слабый скудный систематичный систематический ровный ритмичный редкий разреженный размеренный приятной формы приличный привлекательный последовательный порядочный подтянутый плавный острый небольшой методичный мерный мелкий ладный красивый изрядный закрытый законченный

Examples стройный examples

How do I use стройный in a sentence?

Simple sentences

Он высокий и стройный.

He is tall and lean.

Он высокий и стройный.

He's tall and slim.

Он был высокий, стройный и сильный.

He was tall, slim and strong.

Я не такой стройный, как раньше.

I'm not as skinny as I used to be.

Movie subtitles

Очень высокий, очень стройный со смуглой кожей небольшой вздёрнутый нос.

Very tall! Very slim! A dark complexion.

Стройный. черный. красивый. сейчас доедем. домой.

The bay's all right, but the black's a real good colt. Prettiest way of. Anything Pa ever bred.

Было темно, хоть выколи глаз, и вот он стоит, стройный, голубоглазый, длинный, довольно интересный.

It was pitch dark and there he was. Tall, blue eyes, slim, quite good-looking in a brutal, mean way.

Николь, а этот стройный голубоглазый взломщик, надеюсь, не пытался за тобой ухаживать.

This tall, good-looking ruffian with blue eyes he didn't molest you in any way, did he?

Я еще был молодой, стройный, сильный.

I was young and slim and strong.

Ты такой стройный.

You're so thin.

Когда я вышел из чайной, было без малого одиннадцать, перезвон над городом вдруг смолк, и вместо него зазвучал стройный благовест, оповещающий жителей о начале службы.

It was nearly eleven when I left, and during my walk I heard the change ringing cease and all over the town give place to the single chime which warned the city that service was about to start.

Высокий стройный парень с тонким голосом.

Tall, thin men who like show tunes.

О, Стройный Аддамс!

Why, Lumpy Addams.

А вот и Джим! Высокий и стройный!

Here comes Jim, tall and trim.

Высокий, стройный, румянец во всю щёку.

Tall, slender, blush in his cheek.

Он очень стройный.

He's really thin.

Не такой стройный, как ты думаешь.

Not as thin as you think.

Нет. Он высокий и стройный.

He's tall and fair.

Are you looking for...?