мерный Russian

Meaning мерный meaning

What does мерный mean in Russian?

мерный прил

— совершающийся в определённом темпе; размеренный, ритмичный Поздно вечером вы никого не встретите в Кремле; часу в одиннадцатом ночи в нём раздаются одни только редкие оклики и мерные шаги часовых. Скоро, прислушавшись к тихому, мерному дыханию Розалии Карловны, он совсем успокоился… Я смотрю на небо, на звезды, на море… слышите вы его мерные, протяжные всплески? Провизор продиктовал тем же глухим, мерным голосом микстуру. — Слушайте! Это одиннадцать часов, кажется? — сказал я, когда мерный звук колокола загудел с отдаленной городской башни.

— измерительный

Translation мерный translation

How do I translate мерный from Russian into English?

мерный Russian » English

measuring

measured

slow and regular

metrical

mensural

volumetrical

rhythmical

quantified

metering

measurable

master

gauging

dimensional

Synonyms мерный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as мерный?

мерный Russian » Russian

размеренный

измерительный

ритмичный

метрический

чёткий

стройный

совершаемый в такт

сдержанный

ровный

размером с меру

равномерный

неторопливый

измеримый

Examples мерный examples

How do I use мерный in a sentence?

Movie subtitles

А вы считаете себя поэтом, так как изобрели гекзаметр (6-мерный стих)!

You think, you're a poet because you invented the hexameter!

Как будто 3х-мерный разноцветный взрыв прямо вот отсюда!

It was like a 3 D burst of colors right from here!

У нас есть мерный стаканчик.

We have a measuring cup right here.

Мерный шест или светящийся в темноте?

Uh, measuring stick or glow in the dark?

Куда бы ты положила мерный стакан, если бы была сумасшедшей женщиной из Оклахомы?

Where would you put a measuring cup if you were a crazy woman from Oklahoma?

А как же тот мерный стаканчик?

What about that little cup they give you?

Трех-семи-мерный многогранник.

Three seven-dimensional polytypes.