English | German | Russian | Czech
B1

закрытый Russian

Meaning закрытый meaning

What does закрытый mean in Russian?

закрытый

с опущенной или наложенной крышкой сложенный, сомкнутый огороженный, защищённый стенами, крышей преграждающий доступ куда-либо (о чём-нибудь с сомкнутыми, сдвинутыми створками, о наложенной, опущенной крышке) такой, куда какая-либо преграда преграждает доступ препятствующий движению, действию чего-нибудь, запертый перен., книжн. недоступный, непостижимый перен., офиц., только полн. формы недоступный для посторонних, не позволяющий посторонним лицам входить, пользоваться и т. п. недоступный для посторонних

Translation закрытый translation

How do I translate закрытый from Russian into English?

Synonyms закрытый synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as закрытый?

Examples закрытый examples

How do I use закрытый in a sentence?

Simple sentences

В закрытый рот муха не залетит.
A fly does not fly into a shut mouth.
В рот, закрытый глухо, не залетит муха.
A fly does not fly into a shut mouth.
Том очень закрытый.
Tom is very private.

Movie subtitles

Закрытый звонок с Джоном Эвансом.
Person-to-person to John Evans.
Вена - закрытый город, мисс Шмидт, убежать ему некуда.
Vienna is a closed city, Miss Schmidt.
Через день, закрытый процесс.
In a few days. Closed courtroom!
Есть только одна вещь, которая приходит мне в голову: это может быть какой-то закрытый парк природы.
There's only one thing that strikes me. This could be some kind of indoor nature park.
Но человек более закрытый не знает, как выразить свою любовь.
But the man does not know more closed, how to express their love.
Он хочет закрытый день, как в театре.
Like for theatre, he wants a closure day.
У вас самый закрытый ум, с которым я когда-либо сталкивался.
You have the most totally closed mind that I've ever encountered.
Это наш закрытый бассейн.
This is our indoor therapy pool.
Закрытый на 30 ярдах.
Out of bounds on the 30.
Мне кажется, что закрытый проход ведет к другой полости несомненно, части внутреннего механизма корабля.
I believe the closed orifice leads to another chamber. Undoubtedly, part of the vessel's inner mechanism.
Да, вы знаете, меня и мою жену банкир Раванузо пригласил на вечеринку в один закрытый клуб с таким странным названием.
The banker Ravanusa invited my wife and I to a party in a private club. A club with a strange name.
Вы понимаете, что это закрытый клуб?
You realise that this is a members only club?
Пункт второй: закрытый процесс.
Solution 2: a closed hearing.
Но ты слишком закрытый.
But you're so closed.

News and current affairs

Вместо того чтобы каждый закрытый рынок заново изобретал колесо, это достаточно сделать один раз, чтобы экономика каждого начала работать.
Instead of every closed market having to re-invent the wheel, once is enough to get everyone's economy going.

Are you looking for...?