грациозный Russian

Meaning грациозный meaning

What does грациозный mean in Russian?

грациозный прил

— исполненный грации, изящный в движении, ловкий, стройный Люди вроде Орсини сильно действуют на других, они нравятся своей замкнутой личностью, и между тем с ними не по себе; на них смотришь с тем нервным наслаждением, перемешанным с трепетом, с которым мы любуемся грациозным движениям и бархатным прыжкам барса. Видно было, что этот сильный, странный мужчина находился под неотразимым влиянием, производимым на него этой черненькой, грациозной, любящей другого девочкой.

— отличающийся изяществом, утончённостью формы Подобное впечатление очень не нравилось многим; один критик прямо обвинял г. Достоевского именно за мрачный колорит его повестей: критику, неизвестно почему, казалось, что русской литературе нужны рассказы весёленькие, грациозные, розовые. Вот, например, грациозная песенка совсем во вкусе народной лирики.

Translation грациозный translation

How do I translate грациозный from Russian into English?

грациозный Russian » English

graceful

lightsome

winsome

cute

airy

pretty

lovely

jimp

gracile

free

feat

elegant

disarming

charming

alluring

airy-fairy

Synonyms грациозный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as грациозный?

грациозный Russian » Russian

изящный

стройный

лёгкий

прелестный

красивый

воздушный

элегантный

прекрасный

плавный

легкий

гибкий

хрупкий

тонкий

с изящными движениями

с грациозными движениями

порхающий

пластичный

кокетливый

женственный

женственно-прекрасный

женский

дамский

грациозен

аккуратный

Examples грациозный examples

How do I use грациозный in a sentence?

Movie subtitles

Очень грациозный.

Very graceful.

Грациозный, стройный, с благодарностью в ответ за прием достойный, я станцую менуэт.

Now, what I want, who am slim and slight, is to dance a minuet, as in the time of the great king.

Ты очень грациозный парень, я когда-нибудь упоминал об этом?

You're a very graceful man.

О, о! К счастью у них повсюду видеокамеры, которые запечатлели этот весьма грациозный момент на пленку.

Luckily there are video cameras everywhere that caught that very graceful moment on tape.

Грациозный, великолепный снегоочиститель сгребал снежную белизну с проезжей части прямо передо мной, это было восхитительно.

A graceful, gorgeous plow. was pushing the snowy white out of the street, right behind me.

Грациозный.

Elegant.

Хорошо нырнул, грациозный наш.

Nice going, twinkle-toes.

Стильный и грациозный.

With style and grace.

Это грациозный и лютый тигр.

This is a tiger, who's fierce and sleek.

И так как я самый грациозный в группе, Я немного смущен.

As the graceful one in the group, I'm kind of embarrassed.

Это значит, вы сами будете участвовать, о грациозный смертеруб?

Does this mean you'll be competing yourself, oh, lithe and limber one?

М-р Бренд сказал, что я самый грациозный и элегантный Питер Пэн, с которым он имел честь работать.

Today, Mr. Brand said that I am the most poised and elegant Peter Pan. he's ever had the privilege of working with.

Хитрый и грациозный, легкий, не ворчун.

Well, guile and grace, no sweat, no grunts?

Ее грациозный стиль затмит любую музыку.

And her simplicity and grace will make the music disappear.