erschlaffen German

Meaning erschlaffen meaning

What does erschlaffen mean in German?

erschlaffen Verb

— intransitiv: die Kraft verlieren, müde werden Ich sollte häufiger Rad fahren, ich erschlaffe zu schnell.

— transitiv: jemandes Kraft abziehen, verringern; jemanden müde machen Der viele Druck auf der Arbeit erschlafft mich.

Translation erschlaffen translation

How do I translate erschlaffen from German into English?

erschlaffen German » English

droop

slug

relax

weaken

slacken

enfeeble

enervate

wither

win over

vanquish

use up

tranquilize

take down

tackle

surmount

still

soothe

slay

slaughter

shrink

shoot dead

shoot

reduce

quiten

quiet

pull down

pass through

overthrow

overcome

mortify

loosen

liquidate

kill

humiliate

hack

grub

go through

flag

exhaust

excavate

drop

down

dishearten

discourage

diminish

dig up

depress

demolish

defeat

cut off

Erschlaffen German » English

slump

Synonyms erschlaffen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as erschlaffen?

erschlaffen German » German

nachlassen

schlaff werden

lockern

erlahmen

überwinden

weit

verlangsamen

vergehen

töten

siegen

schwächen

schwinden

schwach werden

schrumpfen

schlachten

niedermetzeln

niederdrücken

morden

meistern

leerschöpfen

hinmorden

hindurchgehen

herausschöpfen

herausrücken

fällen

fallen

erschöpfen

erschlagen

erniedrigen

ermüden

ermorden

entspannen

entmutigen

durchqueren

durchgehen

deprimieren

demütigen

bewältigen

besiegen

beruhigen

bemeistern

ausschöpfen

aufgeben

aufbrauchen

abschlachten

abnehmen

abmagern

Kraft verlieren

Erschlaffen German » German

Stagnation

Nachlassen

Examples erschlaffen examples

How do I use erschlaffen in a sentence?

Movie subtitles

Lässt man sie einen Moment aus den Augen, erschlaffen sie sofort. Sie wollen Gesellschaft.

I left them for just a few minutes, they must be lonesome.

Die Drogen haben deinen Schwanz erschlaffen lassen.

The drugs turned you into a faggot.

Davon ausgehend, dass das Gewicht um die 2 Tonnen beträgt, wird es schon ein paar Minuten dauern, bis die Muskeln erschlaffen.

Paralysis will begin in a few seconds.

Selbst die tapfersten Männer erschlaffen vor Angst und die tapfersten Frauen beben vor Verlangen beim bloßen Erwähnen ihres Namens.

Even the bravest man shrinks in fear, and the bravest woman quivers with desire at the mere mention of her name.

Die Ehe, Drake. Sie lässt einen erschlaffen.

Marriage, Drake. perhaps it's slackened you.

Doch, es ist nur. Nicht mit solchen, die wieder erschlaffen.

No, I've had sex with men, just, um, not the kind who go soft.

Ganz Irland lässt meinen Schwanz erschlaffen.

The whole nation of Ireland makes my dick soft.

News and current affairs

Überweisungen aus den Golfstaaten werden leiden, und das indische Auslagerungsgeschäft wird erschlaffen, doch werden Investitionen in die Infrastruktur, bei denen Indien großen Nachholbedarf hat, hoffentlich rasch fortgesetzt werden.

Remittances from the Gulf States will suffer and its outsourcing business will languish, but hopefully infrastructure investments, of which India has a great backlog, will continue apace.