demolish English

Translation demolish in German

How do you say demolish in German?

demolish English » German

zerstören

abreißen

niederreißen

vernichten

umreißen

einreißen

demolieren

zunichte machen

zugründe richten

untergraben

abbrechen

zertrümmern

zermalmen

verwüsten

verderben

erniedrigen

demütigen

überwinden

zu Grunde richten

zerschmettern

zermalen

wegräumen

verheeren

umwerfen

umbringen

töten

streichen

siegen

senken

schlachten

reduzieren

niedrigsetzen

niedermetzeln

niederdrücken

morden

meistern

löschen

leerschöpfen

kaputtschlagen

kaputt machen

in Verruf bringen

in Mißkredit bringen

hinmorden

hindurchgehen

herausschöpfen

herablassen

fällen

erschöpfen

erschlagen

erschlaffen

Examples demolish in German examples

How do I translate demolish into German?

Movie subtitles

To demolish and create, and create anew.

Zerstören und schaffen, neu schaffen.

Careful, you'll demolish your Center that way.

Du demolierst noch dein Haus, anstatt es zu bauen.

All i know is i got a contract to demolish this row of buildings.

Ich weiß nur, ich habe den Auftrag, diesen Häuserblock abzureißen.

My task force will then move to the main entrance and demolish it.

Meine Sondereinheit begibt sich dann zum Haupteingang und zerstört ihn.

They'll employ a vigorous kick And demolish this baill wick.

Ihr andern brecht dieses Bollwerk.

As Abdul said, there is enough nitroglycerine in that truck to demolish an entire city block.

In dem Wagen ist genug Nitroglyzerin, um eine halbe Stadt in die Luft zu jagen.

One must demolish to build anew revolutionize to restore!

Man muss zerstören, um Neues zu erbauen. Revolution zur Restauration!

Then you demolish an automobile in what must be one of the most brazen, reckless stunts in the annals of this city.

Dann demolieren Sie ein Auto und vollführen das dreisteste Bravourstück, das er hier je gab.

You're now going to totally demolish that car.

Jetzt demoliert ihr den Wagen komplett.

So, the women, the children, and the elderly have no other recourse but to demolish the walls of their city to throw stones at the attackers.

Also bleibt den Frauen, den Kindern und den Greisen nur noch eines übrig: Die Stadtmauer niederreißen und die angreifenden Perser bombardieren!

To demolish Russia is to demolish the world.

Samt der ganzen Welt.

To demolish Russia is to demolish the world.

Samt der ganzen Welt.

Demolish pigeon-house.

Vernichten Sie Taubenhaus.

Demolish the house.

Vernichten Sie das Haus.

News and current affairs

Ninth, a US military strike against a third Muslim-majority country would demolish the credibility of Obama's efforts to repair America's image in the Islamic world.

Neuntens würde ein US-Militärschlag gegen ein drittes mehrheitlich muslimisches Land die Glaubwürdigkeit von Obamas Anstrengungen, Amerikas Image in der islamischen Welt zu reparieren, vernichten.