podnikání Czech
Meaning podnikání meaning
What does podnikání mean in Czech?
podnikání
Translation podnikání translation
How do I translate podnikání from Czech into English?
podnikání Czech » English
Synonyms podnikání synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as podnikání?
podnikání Czech » Czech
Inflection podnikání inflection
How do you inflect podnikání in Czech?
podnikání · noun
Singular podnikání neuter gender
Nominative kdo? co? podnikání neuter gender
Genitive koho? čeho? bez podnikání
Dative komu? čemu? k podnikání
Accusative koho? co? pro podnikání
Vocative podnikání!
Locative o kom? o čem? o podnikání
Instrumental kým? čím? s podnikáním
Plural podnikání neuter gender
Nominative kdo? co? podnikání neuter gender
Genitive koho? čeho? bez podnikání
Dative komu? čemu? k podnikáním
Accusative koho? co? pro podnikání
Vocative podnikání!
Locative o kom? o čem? o podnikáních
Instrumental kým? čím? s podnikáními
Examples podnikání examples
How do I use podnikání in a sentence?
Movie subtitles
Západ učil zbytek svůj způsob podnikání. své vědecké metody. své zákony a svou politiku, svůj způsob oblékání. mluvení a modlení se.
The West taught the rest its way of doing business. its scientific method. its law and its politics, its way of dressing. of speaking and of praying.
Dělala jsem mu asistentku, když rozšiřoval podnikání.
Well, I worked for him as his PA when he was expanding his businesses.
Věřím v podnikání a kulturu.
I believe in business and culture.
Takže se záměrně snaží krást moje zákazníky. Podnikání se zlepší.
So he's deliberately trying to steal my customers.
Je to přednáška o podnikání, o tom, jak knihy napsané Horatiem Algerem nemusí být považovány za mýtus.
It's a lecture on entrepreneurship, about how the books written by Horatio Alger need not be seen as a myth.
Tak jsem pohřbil svůj zármutek v podnikání námořní dopravy.
So I buried my grief in the shipping business.
Víš všechno o našem podnikání.
You know all about our business.
Nyní se vyhni jakémukoliv vzrušení. a přestaň se starat o podnikání.
Now, you avoid any excitement. and stop worrying about business.
Okrádání Browna, Thompsonova podnikání, a podvádění starého pana Clarka. a teď ty akcie Jordan Line.
Stealing from Brown, the Thompson business, and gypping old man Clarke. and now this Jordan thing.
To víš, podnikání.
Some business.
Troufám si tvrdit, že víte jak je soukromé podnikání výborné. ale proč jste si k tomu museli přizvat pastora.
I dare say, you know your own business best. but why you should want to bring a parson in.
Neví, co je etika podnikání.
But she don't understand the ethics of business.
V tomhle podnikání bys byl skvělá pomoc.
You would have been a great help in this business.
Joe vám hodlá říct, že vzdává podnikání.
Joe's on his way to tell you he's giving up the business.
News and current affairs
Taková politika se v Nizozemsku osvědčila a významně přispěla k rozvoji a síle tamního zemědělského podnikání.
Such a policy has been successful in the Netherlands, substantially contributing to the development and power of the country's agribusiness.
Deset z 21 odvětví zemědělského podnikání v Nizozemsku, mimo jiné se zahradnickými semeny, dekorativními rostlinami, sadbovými brambory a telecím, patří mezi přední přispěvatele k národnímu hospodářství a obchodní bilanci země.
Ten of 21 branches of Dutch agribusiness, including horticultural seeds, ornamentals, seed potatoes, and veal, are among the top contributors to the national economy and the country's trade balance.
Místo nich dominují většímu podnikání zahraniční korporace se svým kapitálem, řídícími mechanismy, experty a v neposlední řadě se svými přesvědčeními.
Instead, foreign corporations, with their funds, controls, and experts--and, just as importantly, their beliefs--dominate larger enterprise.
A tudíž takové podnikání - podnikání, které se učí, co lze produkovat - bude při absenci netržních pobídek podzásobené.
Consequently, entrepreneurship of this type--learning what can be produced--will typically be under-supplied in the absence of non-market incentives.
A tudíž takové podnikání - podnikání, které se učí, co lze produkovat - bude při absenci netržních pobídek podzásobené.
Consequently, entrepreneurship of this type--learning what can be produced--will typically be under-supplied in the absence of non-market incentives.
Časově vázané dotační programy, veřejné fondy na podporu podnikání a dotace exportu - to je jen několik z mnoha možností, jak tento přístup realizovat.
Time-bound subsidy schemes, public venture funds, and export subsidization are some of the ways in which this approach can be implemented, but there are many others.
Všechno se dá zvládnout, ale hospodářský růst si žádá více než jen dočasné oživení investic a podnikání.
The job can be done, but economic growth requires more than eliciting a temporary boost in investment and entrepreneurship.
Aby se oživil obchod a podnikání, musí být rekonstruovány silnice, letistě a dalsí komunikační systémy.
Roads, airports and communications systems must also be revitalized if trade is to be restored.
Bush, Bill Clinton, ba dokonce i George W. Bush a jejich stoupenci vytvořili současný systém, v němž daňové sazby a hranice nároků na sociální dávky nepředstavují demotivační faktory odrazující od podnikání.
Presidents Jimmy Carter, Ronald Reagan, George H. W. Bush, Bill Clinton, and even George W. Bush and their supporters created the current system, in which tax rates and eligibility thresholds are not punitive disincentives to enterprise.
Podobně jsou USA na špičce v podnikání, výzkumu a vývoji, vyšším vzdělávání a technických inovacích.
Likewise, the US continues to lead in entrepreneurship, research and development, higher education, and technological innovation.
Žádná země se nemůže měřit s americkou propagací vlády práva, liberální demokracie, transparentnosti a svobodného podnikání.
No country rivals America's promotion of the rule of law, liberal democracy, transparency, and free enterprise.
A protože poptávka je snížená, úvěrů se nabízí málo a překážky pro podnikání jsou často vysoké, tvorba produktivnějších pracovních míst bude podnikům trvat déle než obvykle.
And, because demand is depressed, credit is in short supply, and barriers to enterprise are often high, it will take longer than usual for businesses to create more productive jobs.
To, že pan Chodorkovskij tráví ve vězení měsíce, aniž by byl formálně obviněn, vypovídá mnohé o povaze podnikání, politiky a práva ve státech bývalého Sovětského svazu.
That Mr. Khodorkovsky is spending months in jail before he is formally charged tells us much about the nature of business, politics, and law in the nations of the former Soviet Union.
Politická svoboda prospívá podnikání a naopak.
Political freedom is good for business, and vice versa.
Are you looking for...?
podnikání v zábavě |
podniká |
podnikavý |
podniky |
podnikový |
podniknutý |
podniknut |
podniknout |
podnikl |
podnikající |
podnikat |
podnikavost