demolition English
Translation demolition in German
How do you say demolition in German?
demolition English » German
Examples demolition in German examples
How do I translate demolition into German?
Simple sentences
Well over three thousand people signed to prevent the demolition of this historic building.
Weit über dreitausend Leute unterschrieben, um den Abriss dieses historischen Gebäudes zu verhindern.
All demolition charges have been deactivated.
Alle Sprengladungen wurden deaktiviert.
Movie subtitles
Incendiary bombs, demolition bombs, and gas bombs.
Brandbomben, Sprengbomben, und Gasbomben.
Demolition team!
Sprengkommando!
Sabotage, demolition, that line of country.
Was machen Sie hier? Sabotage, Sprengungen, in der Richtung etwa.
With demolition equipment through that jungle?
Mit dem ganzen material quer durch den dschungel?
Underwater demolition.
Wir gehören zur Kampfschwimmereinheit.
In the meantime make sure, that the demolition command arrives in time.
Inzwischen gehen Sie los und sehen zu, dass das Sprengkommando rechtzeitig herkommt.
They had demolition squads.
Sie hatten Sprengkommandos.
Reimer and Josh are the demolition men.
Reimer und Josh machen die Abbrucharbeiten.
It's a vital military artery, and the enemy has prepared it for demolition.
Die Brücke ist sehr wichtig, der Feind hat Sprengsätze angebracht.
Check for demolition charges!
Entfernt die Sprengsätze!
Sir? The demolition charges have been removed.
Sir, alle Sprengsätze sind entfernt.
The demolition party will consist.
Das Vernichtungskommando wird aus.
The demolition party will consist of Knut, Oli and myself.
Das Vernichtungskommando wird aus Knut, Oli und mir bestehen.
Holy demolition! -bless my dustpan!
Heilige Verwüstung!
News and current affairs
But the demolition process that has transformed or razed so many of China's old Stalinist economic institutions has not been matched by a demolition of stultifying political structures.
Dieser Abbruchsprozess, der so viele der alten stalinistischen Wirtschaftsinstitutionen verwandelt oder ausgelöscht hat, findet jedoch keine Entsprechung im Abbruch der lähmenden politischen Strukturen.
But the demolition process that has transformed or razed so many of China's old Stalinist economic institutions has not been matched by a demolition of stultifying political structures.
Dieser Abbruchsprozess, der so viele der alten stalinistischen Wirtschaftsinstitutionen verwandelt oder ausgelöscht hat, findet jedoch keine Entsprechung im Abbruch der lähmenden politischen Strukturen.
One of the accused groups was the Ansar al-Shariah Brigade, which was quick to support the demolition, but denied any responsibility for it.
Eine der angeklagten Gruppen, die Ansar-al-Shariah-Brigade, beeilte sich, die Zerstörung zu befürworten, lehnte aber jede Verantwortung dafür ab.
Demolition of Palestinian houses and Israeli provocations in East Jerusalem highlight the need to confront this issue without delay.
Der Abbruch palästinensischer Häuser und die israelischen Provokationen in Ost-Jerusalem streichen die Notwendigkeit heraus, dieses Problem unverzüglich in Angriff zu nehmen.
This is clear in Islamabad, where over the past two months, Kalashnikov-toting students have openly challenged the state, following a government order for the demolition of dozens of illegally built mosques and seminaries.
In Islamabad, wo nach einem staatlichen Befehl zum Abriss dutzender illegal errichteter Moscheen und Seminare während der vergangenen zwei Monate Kalaschnikows schwingende Studenten den Staat offen herausforderten, ist dies deutlich zu sehen.