Entwicklung German
Meaning Entwicklung meaning
What does Entwicklung mean in German?
Entwicklung
Translation Entwicklung translation
How do I translate Entwicklung from German into English?
Entwicklung German » English
Synonyms Entwicklung synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Entwicklung?
Entwicklung German » German
Examples Entwicklung examples
How do I use Entwicklung in a sentence?
Simple sentences
Die Kreativität ist ein wichtiger Aspekt für die Entwicklung des Menschen.
Creativity is an important aspect for the development of human.
Das steht in einer Wechselwirkung mit unserer industriellen Entwicklung.
It interferes with our industrial development.
Die Entwicklung des Landes fiel hinter die von Japan zurück.
The development of the country is falling behind that of Japan.
Die wirtschaftliche Entwicklung ging langsam voran.
Economic development proceeded slowly.
Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.
Economic development is important for Africa.
Primitive Rechenapparate gab es schon lange vor Entwicklung des Computers.
Primitive calculating machines existed long before computers were developed.
In der Jugendzeit ist die geistige und körperliche Entwicklung bemerkenswert.
Moral and physical development are remarkable in the youth.
Öl spielte eine wichtige Rolle in der Entwicklung der Zivilisation.
Oil has played an important part in the progress of civilization.
Mit der Entwicklung des Überschalldüsenflugzeugs wird die Welt immer kleiner.
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.
Er war hauptsächlich am Ursprung und der Entwicklung des Universums interessiert.
He was mainly interested in the origin and development of the universe.
Er hat zur Entwicklung der Wirtschaft viel beigetragen.
He contributed much to the development of the economy.
Er schrieb über die soziale Entwicklung in Japan.
He wrote on the social evolution of Japan.
Was ist wichtiger: wirtschaftliche Entwicklung oder Umweltschutz?
Which is more important, economic development or environmental protection?
Wenn es auf der Welt etwas Erschreckenderes als die Ewigkeit gibt, dann ist es die derzeitige Entwicklung meiner Diplomarbeit.
If there's something more terrifying in the world than eternity, then it's probably the current progress of my diploma thesis.
Movie subtitles
Das nenne ich mal eine Entwicklung.
That's, uh, quite the development.
Das 1 8. Jahrhundert war Höhepunkt der intellektuellen Entwicklung.
The 18th century was the high point of man's intellectual development.
Meine Mami sagt, das viele Lernen ist schlecht für meine Entwicklung.
March. I'm not going.
Eine sehr interessante Entwicklung.
A very interesting development.
Jeden Mittag prüfte ich die Entwicklung meines Erbes.
Every lunchtime I went to see how my inheritance was proceeding.
Elspeth ist in ihrer geistigen Entwicklung ihrem Alter weit voraus, zum Beispiel hat sie eine bemerkenswerte Begabung für Kristallographie.
Really has a remarkable grasp of crystallography.
Manche von uns brauchen Monate, Jahre des Nachdenkens, der Einkehr und des Rückblicks auf ihr Leben, die Entwicklung des Menschen, dann erkennen.
For some of us it takes months, years of thought of contemplation, of looking back on our lives on the course of mankind and realizing.
Bildung ist harmonische Entwicklung unserer Kräfte, sagte der Hofrat.
Who does that? The grandfather. Klara, this is not a reason to laugh.
Ah, die Entwicklung.
Oh, the development. - Can't afford not to take care of that.
Bis heute Abend, Smittie. Viel Glück für die geschäftliche Entwicklung.
Good luck with the big development.
Ich hab die Entwicklung beobachtet.
I've been watching it develop.
Beinahe gleichzeitig erfolgte die Entwicklung des Hyperantriebs, durch den erstmals Lichtgeschwindigkeit erreicht und später weit übertroffen wurde.
Almost at once there followed the discovery of hyperdrive through which the speed of light was first attained and later greatly surpassed.
Eines Tages wird es unumgänglich sein, mit ihr auf die Erde zu reisen, zum Wohle ihrer natürlichen Entwicklung.
Yes, I suppose one day I shall be obliged to make the trip to Earth with her for the sake of her natural development.
Eine Sekunde. Amerikanische Entwicklung.
No, I use American processing.
News and current affairs
Mancherorts heißt es auch, der lange Aufwärtstrend des Goldes wäre teilweise durch die Entwicklung neuer Finanzinstrumente bedingt, die den Handel und die Spekulation mit Gold erleichterten.
Some have argued instead that gold's long upward march has been partly driven by the development of new financial instruments that make it easier to trade and speculate in gold.
Ein Defizitabbau durch Einschnitte bei der Finanzierung von Bildung, Infrastruktur und Forschung und Entwicklung ähnelt dem Versuch, abzunehmen, indem man sich drei Finger abschneidet.
Reducing the deficit by cutting funds for education, infrastructure, and research and development is akin to trying to lose weight by cutting off three fingers.
Mitte der Siebzigerjahre planten viele Parteien des NPT den Import und die Entwicklung von Anreicherungs- und Wiederaufbereitungsanlagen.
In the mid-1970's, many parties to the NPT planned to import and develop enrichment and reprocessing facilities.
Eine derartige Politik ist in den Niederlanden erfolgreich, wo sie in beträchtlichem Maß zur Entwicklung und Leistung der Agrarindustrie beiträgt.
Such a policy has been successful in the Netherlands, substantially contributing to the development and power of the country's agribusiness.
Die Entwicklung einer landwirtschaftlichen Grundstruktur würde die europäische ökologische Grundstruktur ergänzen.
The development of an Agricultural Main Structure would compliment the European Ecological Main Structure.
Zweitens ist die Entwicklung von Medikamenten auf Gewinnmaximierung ausgerichtet und nicht auf sozialen Nutzen. Das verzerrt die Anstrengungen zur Entwicklung von Medikamenten, die von zentraler Bedeutung für das Wohlergehen der Menschen sind.
Second, drug development is geared toward maximizing profit, not social benefit, which skews efforts directed at the creation of medicines that are essential to human welfare.
Zweitens ist die Entwicklung von Medikamenten auf Gewinnmaximierung ausgerichtet und nicht auf sozialen Nutzen. Das verzerrt die Anstrengungen zur Entwicklung von Medikamenten, die von zentraler Bedeutung für das Wohlergehen der Menschen sind.
Second, drug development is geared toward maximizing profit, not social benefit, which skews efforts directed at the creation of medicines that are essential to human welfare.
Die Pharmaunternehmen argumentieren, dass es hoher Preise bedarf, um Forschung und Entwicklung zu finanzieren.
Drug companies argue that high prices are necessary to fund research and development.
Auf diese Weise kann der Wettbewerb auf den Märkten sicherstellen, dass ein Medikament nach seiner Entwicklung nicht zu einem überhöhten Monopol-Preis, sondern zum niedrigstmöglichen Preis zur Verfügung steht.
That way, the power of competitive markets can ensure that, once a drug is developed, it is made available at the lowest possible price - not at an inflated monopoly price.
Mit Eintritt in eine neue Ära nachhaltiger Entwicklung muss sich Straflosigkeit in Verantwortung verwandeln.
As we enter a new era of sustainable development, impunity must turn to responsibility.
Von nun an darf nachhaltige Entwicklung kein bloßes Schlagwort mehr sein, sondern muss vielmehr ein operativer Ansatz zur Global Governance und zum Wohl eines überstrapazierten, übervölkerten Planeten sein.
From now on, sustainable development must not be a mere slogan, but rather an operational approach to global governance and well-being on a strained and crowded planet.
Vorab sollten Regierungen zielgerichtete, evidenzbasierte politische Strategien konzipieren und die Entwicklung solider Institutionen unterstützen.
To start, governments should design targeted, evidence-based policies and support the development of sound institutions.
Viele würden argumentieren, dass dies eine positive Entwicklung ist.
Many would argue that this is a positive development.
Natürlich lässt sich argumentieren, dass es aufgrund der jüngsten wirtschaftlichen Entwicklung Chinas nur eine Frage der Zeit ist, bis der Renminbi mit den bisherigen SZR-Währungen auf einer Stufe steht.
Of course, it can be argued that China's recent economic trajectory means that it is only a matter of time before the renminbi does become a match for the SDR's incumbents.
Entwicklung English
Translation Entwicklung in German
How do you say Entwicklung in German?