dozorce Czech

Meaning dozorce meaning

What does dozorce mean in Czech?

dozorce podstatné jméno · rod mužský životný

— muž, který vykonává dozor, zejména v nějaké instituci (např. vězení)

Translation dozorce translation

How do I translate dozorce from Czech into English?

dozorce Czech » English

superintendent

overseer

guardian

boss

warder

inspector

custodian

controller

warden

surveyor

keeper

guard

turnkey

supervisor

caretaker

attendant

wicketkeeper

watch over

watch

wardship

wardenship

trustee

supporter

supervising

steward

shielder

sentinel

retread

protector

prison guard

paladin

manciple

jailer

groundsman

governor

ganger

fullback

full-back

foreman

flight attendant

fautor

defender

controllers

chowkidar

chief

advocate

Synonyms dozorce synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as dozorce?

dozorce Czech » Czech

strážce

hlídač

žalářník

vězeňský dozorce

inspektor

ředitel

vedoucí

kontrolor

klíčník

dohlížitel

školitel

úředník

vrchní dozorce

velitel

supervizor

superintendant

stevard

správce

průvodce

poručník

opatrovník

odpovědný pracovník

ochránce

obránce

obhájce

náčelník

kustod

komisař

dílenský důvěrník

dozor

Inflection dozorce inflection

How do you inflect dozorce in Czech?

dozorce · noun

Singular dozorce masculine animate gender

Nominative kdo? co? dozorce masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez dozorce

Dative komu? čemu? k dozorci k dozorcovi

Accusative koho? co? pro dozorce

Vocative dozorce!

Locative o kom? o čem? o dozorcovi o dozorci

Instrumental kým? čím? s dozorcem

Plural dozorcové masculine animate gender

Nominative kdo? co? dozorcové masculine animate gender dozorci masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez dozorců

Dative komu? čemu? k dozorcům

Accusative koho? co? pro dozorce

Vocative dozorcové! dozorci!

Locative o kom? o čem? o dozorcích

Instrumental kým? čím? s dozorci

+»

++»

Examples dozorce examples

How do I use dozorce in a sentence?

Simple sentences

Tom je vězeňský dozorce.

Tom is a prison guard.

Movie subtitles

I vězeňský dozorce má o zábavu postaráno.

The prison guard is also being entertained.

Zavolejte hlavního dozorce.

Call the supervisor.

Podle dozorce je to nejlepší vězeň, jakého v káznici. zažil.

And the warden says he's the best prisoner he's ever had. in the penitentiary.

Už to není tvoje půda a to je dozorce se zbraní.

That's the superintendent with a gun.

Dozorce!

Attendant!

Viděl jste dozorce?

Did you see the warden?

Já jsem dozorce této čtvrti, pane.

I'm the warden of this district, sir.

Vrchního dozorce ženského oddělení, prosím.

I want the Superintendent of the Women's Division.

Dozorce: Co tu chceš?

What are you doing here?

Už jsi viděl dozorce, Padre?

Have you seen the turnkey, Padre?

Dozorce státní vězeňské farmy E. Gaylord dnes ohlásil útěk tří trestanců.

The escape of three lifers was announced today by Warden E. Gaylord of the state prison farm.

A starší muže odvelí do ubytovacích oddílů, udělají z nich náborové důstojníky či dozorce, jako mě.

The older ones in the quartermaster corps or made them recruiting officers or wardens, like me.

Správce - coby jejich dozorce - vás zničí!

As their guardian, the bailiff will fight you!

Já, vězeňský dozorce!

Me, a prison guard.

News and current affairs

Vždyť co jiného je bankrot Enronu než naprosto zřejmý příklad vězňů ovládajících své dozorce?

After all, isn't Enron's bankruptcy a crystal-clear example of inmates controlling their guards?

Administrativa presidenta Kučmy se projevila coby žárlivý dozorce ukrajinských médií, především těch elektronických.

President Kuchma's administration has proved a jealous overseer of Ukraine's media, particularly the electronic outlets.

Ochranka samozřejmě ví, že jejím úkolem je zajistit, aby se všichni cítili bezpečně a pohodlně, ale gulagovská představa o úloze dozorce je tak zakořeněná, že přetrvává.

Of course, the guards know that their job is to ensure that everyone is safe and comfortable, but the Gulag-type notion of what a guard does is too embedded to be removed.

Když jsem během simulace požádal pomyslného dozorce, aby odnesl židli, na niž zadržený seděl, instruktor předstíral, že mu je židle odebrána násilím.

When, during a simulation, I asked an imaginary guard to take away the detainee's chair, the instructor feigned being removed violently.

Když jsem neexistujícího dozorce vyzval, aby zadrženého udeřil, instruktor hru přijal.

When I told the non-existent guard to hit the detainee, the instructor played along.