English | German | Russian | Czech

surveyor English

Translation surveyor in Czech

How do you say surveyor in Czech?

surveyor English » Czech

zeměměřič dozorce geometr důlní měřič

Examples surveyor in Czech examples

How do I translate surveyor into Czech?

Movie subtitles

There'll be you and me and Professor and our surveyor friend.
Pojedem: , ty, profesor a náš přítel geodet. Macu, hodláš opustit?
What'ya doing here? - Surveyor.
Jsem topograf.
Surveyor?
Topograf? Ano.
We got to go where there's no trails. where no surveyor or anyone who knows anything of prospecting has been before.
Musíme jít tam, kde nejsou cesty, kde ještě nebyl žádnej zeměměřič ani zlatokop.
I'm Miller, Surveyor General.
jsem Miller, hlavní zeměměřič.
Why don't you go to the surveyor general's office right now?
Proč rovnou nejdete do kanceláře vrchního geodeta?
Remember the surveyor's girlfriend?
Vzpomínáte na inspektorovu dívku?
Some time ago, I ran into your surveyor and we exchanged confidences.
Kdysi jsem znala jednoho vašeho zeměměřiče. Měli jsme celkem důvěrný vztah.
Railroad surveyor.
Železničního inspektora.
Why are you a land surveyor if you're so fond of the stars?
A proč děláte geometra, když vás baví hvězdy?
I'm a land surveyor from Great Western.
Jsem geometr od Great Western.
The castle invited me to come here, as a land surveyor.
Ze zámku sem povolali. Jako zeměměřiče.
Check with the central bureau. Find out whether or not there's a land surveyor expected tonight.
Prosím ujistěte se v centrální kanceláři, jestli je ještě dnes očekáván zeměměřič.
He's the new land surveyor.
To je ten nový zeměměřič!

Are you looking for...?