controller English
Translation controller in Czech
How do you say controller in Czech?
controller English » Czech
Examples controller in Czech examples
How do I translate controller into Czech?
Movie subtitles
Yep. Controller.
Centrálo.
You'll be the controller one day each.
Každý bude dělat průvodčího jeden den.
Controller, quickly. Turn that damn thing off!
Rychle, vypněte tu věc!
Meanwhile, a new Deputy Controller under you will join the Rocket Group - Colonel Breen.
Mezitím bude vaším novým náměstkem plukovník Breen.
Doctor, will you take the controller seat?
Doktore, převezmete ovládání?
Well, the relief guard was the first to reach the outside of the door. He was joined almost immediately by the controller and a guardian who was on patrol outside.
První byl u dveří člen pomocné stráže, ke kterému se okamžitě připojili správce a hlídač, který byl zrovna na hlídce.
It. ah. to its controller whoever it might be, hmm?
Tomu, kdo ho ovládá, ať už je to kdokoliv.
And it might kill the controller.
A taky to možná zabije řídícího.
I am your controller, am I not?
Velím vám, nebo snad ne?
Then I'll leave you with our chief controller, Manyak.
Pak vás nechám s naším vedoucím pracovníkem, Manyakem.
You are an accomplished controller?
Stal se z tebe dokonalý šéf?
Control, controller!
Kontrola, vedení!
Yes, it took a bit of time, but I finally managed to by-pass the dimensional controller.
Zabralo to nějaký čas, ale nakonec se mi regulátor rozměrů podařilo obejít.
I am now Controller of the Earth.
Kdo jste? Jsem nynějším vládcem Země.
News and current affairs
A prerequisite of effective control of the media is that the controlled accept the controller's ideology.
Předpoklad účinné kontroly médií tkví v tom, že kontrolovaní akceptují kontrolorovu ideologii.
But these efforts have overlooked fundamental differences between controlled companies, which have a controlling shareholder, and widely held firms that lack such a controller.
Jenže tyto snahy přehlížejí zásadní odlišnosti mezi ovládanými společnostmi, které mají většinového akcionáře, a široce vlastněnými firmami, kde taková ovládající osoba chybí.
A residential solar-power system consists of just three components: the PV modules, a battery storage unit, and a charge controller.
Rezidenční solární systém se skládá z pouhých tří složek: PV modulů, bateriové jednotky a ovladače nabíjení.