PERFECTIVE VERB прикрепить IMPERFECTIVE VERB прикреплять

прикрепить Russian

Meaning прикрепить meaning

What does прикрепить mean in Russian?

прикрепить гл

— прочно присоединить, приделать что-либо к чему-либо — перен. заставить остаться на каком-либо месте — истор. поставить в зависимое положение, закабалить (крестьян) — перен. возложить на кого-либо, что-либо какие-либо обязанности, передать в чьё-либо ведение — перен. зарегистрировать где-либо для какого-либо обслуживания, использования

Translation прикрепить translation

How do I translate прикрепить from Russian into English?

прикрепить Russian » English

stick together stick secure glue embed

Synonyms прикрепить synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as прикрепить?

прикрепить Russian » Russian

закрепить укрепить прикреплять привинтить укреплять страховать прилепить прикрутить прикрепление прикомандировать приклеить пригвоздить привернуть получить получать охранять овладеть овладевать обеспечить безопасность обеспечить обеспечивать безопасность обеспечивать обезопасить наклеить надёжно защищать крепить застраховать заручаться запирать запереть занимать закреплять заграждать заградить завладеть завладевать завинтить достичь достигать достать доставать добиться добиваться гарантировать взять под стражу бронировать брать под стражу

Examples прикрепить examples

How do I use прикрепить in a sentence?

Movie subtitles

Ты пытался прикрепить ее к хвосту вчера, и она не подошла.

Nonsense. You tried it in the tail yesterday and it didn't fit.

Шеф, я бы хотел прикрепить микрофон около окна.

Chief, I'd like to string up this microphone by the window.

Я должна закончить твой воротник и прикрепить пояс.

I have to do your collar and press your sash.

Хочу ее прикрепить.

I'm gonna put it on now.

Если прикрепить правую часть крыла к фюзеляжу...и то жесамоесделать сдругим крылом,...получимдостаточное основаниедля самолета...по законамаэродинамики.

If we remove the starboard wing and attach it to the port boom and perform a similar operation on the tail plane you'll see that we'll have the basis of an entirely new and aerodynamically sound structure.

Прикрепить крючки.

Attach the hooks.

Прикрепить единицу энергии.

Attach force units.

Прикрепить единицей энергии.

Attach force units.

И когда, сотрудник хотел прикрепить ярлычок, он сказал, сам прикрепит.

And when the agent tried to tag it, he insisted on putting it on himself.

Мне нужен человек. профессионал, чтобы прикрепить пистолет.

I want somebody very good to plant that gun.

Она попросила показать, как прикрепить ее к двери, чтобы она сработала с задержкой.

She had me show her how to rig it to a door with a little delay. Does any of this mean anything to you?

Я должен был прикрепить его.

Huh? -What is that pin doing there?

Вы смотрите на человека, который еще сегодня велел прикрепить степлером рога к маленькой мышке, лишь бы угодить начальству.

You're looking at a guy who told someone today to staple antlers to a mouse's head to further my career.

Забыл прикрепить.

I never put my tags on the car.

News and current affairs

Например, к нарушению существующих трудовых договоров государственных служащих можно прикрепить ценник.

Surely, for example, there is a price tag that can be attached to breaking civil servants' existing work contracts.

Are you looking for...?