Howl German

Translation Howl translation

How do I translate Howl from German into English?

Howl German » English

Howl

howl English

Translation Howl in German

How do you say Howl in German?

howl English » German

heulen

Heulen

jaulen

brüllen

schreien

flennen

brummen

Brüllen

zischen

zetern

wiehern

weinen

vorwerfen

verweisen

verwarnen

verkünden

stöhnen

singen

schluchzen

schelten

sausen

rügen

rufen

quaken

kreischen

knurren

kläffen

keifen

johlen

iahen

greinen

gackern

ermahnen

dräuhen

drohen

brausen

blöken

bevorstehen

bellen

bedrohen

anschreien

Vorwürfe machen

Surren

Stöhnen

Sirren

Singen

Schwirren

Schwebung

Schluchzen

Knurren

Howl English » German

Jauler

Howl

Examples Howl in German examples

How do I translate Howl into German?

Simple sentences

Why do wolves howl?

Warum heulen Wölfe?

Movie subtitles

Me, I've heard them howl at night before.

Ich höre sie nachts öfter heulen.

It makes me want to howl, break things. pull noses, tweak ears, screech.

Dann möchte ich heulen, Dinge zerbrechen, an Nasen und Ohren ziehen, herumkreischen.

Go down to the jail and let out a howl about negligence.

Gehen Sie zum Gefängnis und jammern Sie über die Nachlässigkeit.

I can make this thing stand up on its hind legs and howl.

Ich könnte dieses Ding dazu bringen, sich auf die Hinterpfoten zusetzen und zu heulen.

Alarum'd by his sentinel, the wolf, whose howl's his watch, thus with his stealthy pace.

Und dürrer Mord durch seine Schildwacht aufgeschreckt, den Wolf, der ihm das Wachtwort heult, so diebischen Schrittes, wie wild entbrannt Tarquin dem Ziel entgegen schreitet.

Each new morn, new widows howl, new orphans cry, new sorrows strike heaven on the face, that it resounds as if it felt with Scotland and yell'd out like syllable of dolour.

An jedem Morgen heulen neue Witwen und neue Waisen wimmern. Neuer Jammer schlägt an des Himmels Wölbung, dass er tönt, als fühlte er Schottlands Schmerz und hallte gellend den Klagelaut zurück.

But I have words that would be howl'd out in the desert air, where hearing should not latch them.

Doch ich habe Worte - Oh, würden sie in leere Luft geheult, wo nie ein Ohr sie fasste!

A high-frequency howl.

Ein unheimliches, hohes Sausen.

Bad news or good, they howl!

Fällt man - schreien sie, bleibt man am Leben - schreien sie.

I'll make her howl till they hear her in Wales!

Ihre Schreie wird man bis nach Wales hören können!

That is howl shall probably die.

So werde ich vermutlich sterben.

I - I feel behooved to warn you. our friend Reef is no less than the number one howl in the entire sub wolf pack.

Unser Freund Reef ist der Leitwolf des gesamten Rudels der U-Boot-Flotte.

What I know is that I've heard it. heard its terrible howl on the night before Sir Charles died. and I never want to hear such a sound again in all my life.

Ich weiß nur, dass ich. ein grausames Heulen hörte - in der Nacht, bevor Sir Charles starb. Ich will so etwas nie wieder hören müssen.

I look at these two people, and I want to howl like a dog.

Ich sehe diese beiden Menschen und möchte heulen wie ein Hund.

News and current affairs

America's imposition of tariffs on imported steel has been greeted with a howl of protest around the world.

Die von Amerika erhobenen Zölle auf importierten Stahl haben weltweit Proteste ausgelöst.