оригинальный Russian

Meaning оригинальный meaning

What does оригинальный mean in Russian?

оригинальный прил

— подлинный, первоначальный {{семантика| — созданный в результате самостоятельного творчества, не заимствованный и не переведённый {{семантика| — непохожий на других, чуждый подражательности; самобытный (о человеке) {{семантика| — свойственный такому человеку {{семантика| — своеобразный, необычный

Translation оригинальный translation

How do I translate оригинальный from Russian into English?

оригинальный Russian » English

original novel unorthodox unhackneyed patent own originary orig. orig off-the-wall nonimitative kinky ingenious individual fresh authentic audacious

Synonyms оригинальный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as оригинальный?

оригинальный Russian » Russian

своеобразный новый необычный самобытный подлинный странный свежий необыкновенный редкий особенный эксцентричный чудаковатый творческий собственный остроумный исходный исключительный чудной чудесный утончённый специфический своеобразие редкостный причудливый поразительный первоначальный особенность основной оригинальность новаторский нестандартный непривычный не заимствованный корневой коренной конструктивный индивидуальный изысканный замечательный живой дотоле невиданный вольный блестящий

Examples оригинальный examples

How do I use оригинальный in a sentence?

Simple sentences

Его оригинальный стиль борьбы оказался на удивление действенным.

His unorthodox fighting style was surprisingly effective.

Movie subtitles

Какой-то яркий и оригинальный, я надеюсь.

Something gay and original, I hope.

Оригинальный человек.

Quite a character.

Он оригинальный детектив.

He's the original seeing eye.

Ум у него оригинальный, он вполне бы мог написать два-три очерка об Алжире, пока в палате идут прения.

He has an original turn of mind and I had the idea that he could do a series of articles on Algeria. while the subject is being debated in the Chamber.

Дамы и господа, только что начался самый оригинальный танцевальный конкурс. В истории.

Ladies and gentlemen, we have just begun the most original dance contest ever.

Господин Де Ла Круз - оригинальный художник, который не придерживается правил.

Mr. De La Cruz is an original artist who doesn't follow rules.

С тем, кто изобразит самый оригинальный номер.

With whoever does the most extraordinary thing.

Вот предок их народа, оригинальный мужчина Талов.

This is these people's ancestor, the original Thal male.

Посмотрите на оригинальный дизайн.

Behold the originality of the design.

Ты хочешь сказать, что. этот кристалл оригинальный?

You mean, that. that crystal is the original?

Я предполагаю, что вы в частности обратите свой взор. на оригинальный текст закона о мошенничестве. и единый торговый кодекс.

I suggest that you particularly address yourselves. to the original text of the statute of frauds. and the uniform commercial code.

Ты знаешь, сколько стоит поменять оригинальный бампер?

Do you know how much it costs to fix an original lemon?

Оригинальный праведник.

An original saint.

Это довольно оригинальный клуб - мебель от Кнолла, клиентура избранная, высшие чины и.

That was the original club --- Knoll's furniture, choice, the high quality and.

News and current affairs

Или вы отступите назад и найдете оригинальный способ спасти банк и защитить его кредиторов, используя общественные деньги или ФРС, или какие-нибудь другие чрезвычайные полномочия?

Or will you pull back and find some ingenious way to save the bank and protect its creditors using public money or the Federal Reserve or some other emergency power?

У патерналистов-свободолюбцев есть оригинальный ответ на эти вопросы.

Libertarian paternalists offer a novel answer to these questions.

Are you looking for...?