утончённый Russian

Meaning утончённый meaning

What does утончённый mean in Russian?

утончённый прил

— доведённый до большого совершенства; изысканный, изощрённый Кроме уникальных предметов декоративно–прикладного искусства ― яиц, ковшей, кубков, чернильниц и рамочек, Фаберже знаменит своими утончёнными ювелирными изделиями.

— отвечающий требованиям самого тонкого вкуса

— имеющий гибкий, тонкий ум, чувствительную натуру, изысканные манеры и т. п. Красива, культурна, утончённа, может и о Прусте поговорить и Сельвинского процитировать.

— свойственный такому человеку Брюки свисали, тёмные пятна пота выступали на рубахе, и при этом он каким-то образом сохранял утончённое изящество.

Translation утончённый translation

How do I translate утончённый from Russian into English?

утончённый Russian » English

sophisticated

refined

dainty

subtle

fine

distinguished

delicate

smart

sensitive

rarefied

genteel

fragile

fastidious

exquisite

courtly

Synonyms утончённый synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as утончённый?

утончённый Russian » Russian

изящный

изысканный

тонкий

элегантный

изощрённый

рафинированный

изы́сканный

возвышенный

благородный

элега́нтный

церемонный

хоро́ший

фальсифицированный

умудрённый

со вкусом

проницательный

прекрасный

превосхо́дный

отли́чный

отделанный

остроумный

оригинальный

нежный

не́жный

мудрёный

модный

ла́комый

культурный

искушённый

исключительный

изя́щный

изнеженный

деликатный

гламурный

великоле́пный

благоро́дный