напор Russian

Meaning напор meaning

What does напор mean in Russian?

напор сущ

— действие по значению гл. напирать; оказание давления, натиск Этот бой принял значительные размеры; у нас не ожидали столь скорого напора французской армии. — давление, нажим А на дворе была погода нехорошая, беспокойная; дверь дрожала от напора ветра, и в сенях дуло со всех сторон, так что едва не погасла свеча. Через главный выход напором перло и выпихивало толпу, вертело, бросало, роняли шапки, гудели, крестились. Он был как в клеёнке ― весь мокрый. ― Еле заткнул, напор большой, ― пояснил он. ― Где этот? — перен. решительное, энергичное воздействие на кого-либо, понуждающее, принуждающее к чему-либо В волевом акте, в решении, принимаемом под напором объекта, но субъективно, совершается акт единства субъект-объекта, их отождествление, каким вообще является жизнь, и оно не поддается рационалистическому определению. Народные депутаты растерялись от блатного напора и откровенной наглости. — настойчивость — Сумму заворачиваем в носовой платок, — говорила мама тихо, с конспиративным напором, оглядываясь поминутно как бы на возможных преследователей. — гидротехн. разность уровней реки между верхним и нижним бьефами настойчивость

Translation напор translation

How do I translate напор from Russian into English?

напор Russian » English

head thrust push pressure inrush stress rush height head pressure fall discharge head élan vim total head line stingo manometric head lift hydraulic drop hunch head of water head of delivery hd gimp force fling flight dash crowd brunt

Synonyms напор synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as напор?

напор Russian » Russian

натиск нажим давление нападение атака усилие толчок стремительность порыв шок продвижение потрясение попытка подъем поднятие поддержка наступление мощность вылазка водобой бросок

Examples напор examples

How do I use напор in a sentence?

Movie subtitles

Это хорошо. Вам пригодится мой напор, когда приземлитесь.

I wanna be there for the bang when you land.

Я, вообще, ничего вокруг не видела, а только чувствовала напор ветра.

The light blinded me so badly I couldn't see a thing.

Ваш деловой напор измеряется милями?

This is how you normally work, by the mile?

Ба, какой напор!

Wow, that's wild!

Напор большой.

Where is he?

Взгляд прямой, смелость и напор.

Make good decisions.

У нас очень слабый напор воды.

Water pressure's terrible in my building.

Слабый напор в душе.

There's a weak shower spray.

Каждый день я должна была выдерживать напор банкиров.

Every day bankers came. They wanted my lands.

Дикция и напор.

Enunciate and energy.

Мне нравится его напор.

Oh, I like his energy.

В них слабый напор воды.

They're low-flow, you know.

Слабый напор воды?

Low-flow?

Слабый напор воды?

Low-flow?

News and current affairs

СТАМБУЛ - Полный обаяния напор иранского президента Хасана Роухани иссяк.

ISTANBUL - Iranian President Hassan Rouhani's charm offensive has stalled.

Are you looking for...?