PERFECTIVE VERB вылить IMPERFECTIVE VERB выливать

выливать Russian

Meaning выливать meaning

What does выливать mean in Russian?

выливать гл

— заставлять (жидкость) вытечь из чего-либо, откуда-либо И тогда я решил её перехитрить: буду делать вид, что пью по-прежнему, а сам буду выливать часть водки и упорно уменьшать дозу. Нелегко пьющему человеку выливать водку! Однако я своей рукой её выливаю! — изготовлять литьём; отливать — давать выход какому-либо чувству

Translation выливать translation

How do I translate выливать from Russian into English?

выливать Russian » English

pour pour out discharge empty yet unload teem start shower shoot push outpour instil drain

Synonyms выливать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as выливать?

выливать Russian » Russian

лить опорожнять высыпать разливать наливать выпускать вылить вливать разлить налить выкачивать влить сливать проливать спускать расход разряд разливаться очищать осушать опустошать опоражнивать обливать истечение излить изливать выпуск выплёскивать выливаться выгрузка вываливать

Examples выливать examples

How do I use выливать in a sentence?

Movie subtitles

Не обратно же выливать?

I can't put it back in the bottle.

Не хочу свою дрянь никому на голову выливать.

I have no wish to pour my filth over somebody's head.

Так много молока, что приходится его выливать?

Getting so much you're having to pour it away?

Он говорит, вы велели выливать жидкость в яму.

He says you said to pour it into the pit.

Жалко же выливать вино.

You don't want to miss the wine.

Выливать кровь на женские шубы.

Throw blood on old women's furs.

Предполагалось выливать её на спагетти, а не на тебя.

IT'S SUPPOSED TO GO ON THE ANGEL HAIR, NOT YOU.

И я начал писать, чтобы выливать свои чувства.

I started writing stories as a place to put my feelings.

Я пришел сюда не выливать на вас свои проблемы.

I didn't come to unload on you.

Обидно выливать.

What a waste.

Вот я и говорю, что обидно выливать.

Like I said, a waste.

Все выливать?

Whole thing?

Потому что я решила никогда не выливать все это дерьмо на мою дочь!

Because I was determined never to pass all that shit onto my daughter!

Мне нравится выливать напитки в лицо другой девочки.

I like to throw drinks in other girl's faces.

Are you looking for...?