English | German | Russian | Czech

unload English

Translation unload in Russian

How do you say unload in Russian?

Examples unload in Russian examples

How do I translate unload into Russian?

Simple sentences

I won't unload the car because that's somebody else's job.
Я не буду разгружать машину, потому что это не моя работа.
Tom helped Mary unload the car.
Том помог Мэри разгрузить машину.
How many boxes did you unload from the truck?
Сколько коробок ты выгрузил из машины?

Movie subtitles

Unload all of them.
Выгрузи все.
Unload the horses.
Выводи лошадей.
Unload the horses?
Выводить лошадей?
Unload the horses.
Выводи лошадей.
You gotta unload.
Разгружайте вещи.
Unload?
Разгружать?
You'll have to get out while we unload for inspection.
Вам придется подождать, пока все разгрузим и проверим.
Rosasharn and me will unload the truck.
Да вы идите, мы разгрузим с Розой Сарона.
Don't unload. We're not home yet.
Не разряжай, мы ещё не дома.
Better unload that lot quick.
Лучше побыстрей с этим разделаться.
Ready to unload?
Вы готовы?
He'd be crazy to unload a stolen item in the middle of a hot case like this.
Он должен быть сумасшедшим, чтобы сбывать краденое именно сейчас.
It becomes harder to unload the stock.
Становится труднее разгружать склад.
I'm going to unload a warehouse and you can help me with the ladies?
Я собираюсь разгрузить склад и ты мне поможешь с дамами?

News and current affairs

And, as the doctors and dentists who were buying gold coins two years ago now unload them, it is not yet clear where the downward price spiral will stop.
И, поскольку врачи и стоматологи, которые скупали золотые монеты два года назад, сегодня распродают их, до сих пор не ясно, где нисходящая спираль цен остановится.
Two children may unload a truck carrying 1,000 kilograms of food items.
Два ребенка могут разгрузить грузовик, который перевозит 1000 кг продуктов питания.

Are you looking for...?