verbrühen German

Meaning verbrühen meaning

What does verbrühen mean in German?

verbrühen Verb

— sich oder jemanden mit einer heißen, kochenden Flüssigkeit verbrennen Der Dampf schoss aus dem Rohr und verbrühte ihm die Haut.

Translation verbrühen translation

How do I translate verbrühen from German into English?

verbrühen German » English

scald

unhair

trap

to scald

strike

snatch

seize

score

run up against

run across

perceive

notice

nab

hit

grip

grasp

grapple

grab

find

encounter

discern

confiscate

clutch

catch

capture

captivate

attain

apprehend

Synonyms verbrühen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as verbrühen?

verbrühen German » German

abbrühen

brühen

wahrnehmen

verheizen

verbrennen

treffen

sich verbrühen

perzipieren

mit Beschlag belegen

konfiszieren

greifen

fassen

fangen

erwischen

ertappen

erhitzen

ergreifen

erbeuten

enthaaren

aufwärmen

auffassen

angreifen

abkochen

Examples verbrühen examples

How do I use verbrühen in a sentence?

Movie subtitles

Aber seid gewarnt,.wenn Ihr gelogen habt beginnt das Glas zu glühen und wird Eure Hand verbrühen.

A caution. if you've told a lie. the glass will glow, and your hand will fry.

Wir verbrühen hier oben.

We're cooking up here.

Soll ich mich darin verbrühen, du Frauenzimmer?

You wish me to burn myself, wench?!

Am Morgen fand man Gandy Ovas Leiche, von roten und weißen Flecken bedeckt, vor dem Waschhaus, und die Ortspolizei beschuldigte Raskado des Mordes durch Verbrühen.

The following morning, Gandy Ova's body, covered in red and white blotches, was found on the wash house forecourt and the local police accused Raskado of murder by scalding.

Wenn der Pilot nicht tot wäre, würde ich ihn strecken und verbrühen lassen.

If that pilot hadn't died in the crash, I would have had him drawn and scalded.

So darf sie mich immer verbrühen!

At that rate, she can scald my foot every day.

Ich wollte dich nicht verbrühen.

I didn't mean to scald you. I-I like you.

Sie verbrühen mich!

You're scalding me!

Alle 4 Stunden braucht er sein Fläschchen. Mit einem Tropfen Milch auf dem Handrücken testet man die Temperatur. Wenn die Milch zu heiß ist, könnte er sich verbrühen.

Check the temperature with the back of your hand or you'll scald him, understand?

Und jetzt versuchen Sie mich damit zu verbrühen?

And now you're trying to scald me with it?

Du willst mich wegen der Pyjamaparty verbrühen?

You're going to scald me into a sleepover?

Sie werden sich verbrühen, wenn Sie abhauen wollen, ehe Archer mit dem Lösegeld zurück ist.

Well, you'll be in hot water if you try to sneak off before Archer comes back with that ransom money.