Tafel German

Meaning Tafel meaning

What does Tafel mean in German?

Tafel Substantiv · f

— tablet ein plattenförmiges Stück (oft verwendet als Darreichungsform für Schokolade) Ich habe von meiner Oma eine Tafel Schokolade bekommen. — mit Kreide beschreibbare Fläche; die Kreide kann wieder abgewischt werden Ich wische die Tafel. Als ich in der fünften Klasse war, schalt mich die Deutschlehrerin, weil ich die Tafel mit Wasser bespritzt hatte. — gehoben: festlich oder fürstlich gedeckter Tisch Komm an meine Tafel und koste die Speisen! — veraltend: Tabelle oder Illustration Ich habe ein Buch mit einer lehrreichen Tafel der menschlichen Organe gefunden. — Organisation: Hilfsorganisationen, welche Lebensmittel an Bedürftige verteilen — aushängendes (virtuelles) Brett für Mitteilungen, insbesondere als Seite im Teletext Die Informationen zur Bundesliga kann man stets ab Tafel 250 im Teletext abrufen.

Translation Tafel translation

How do I translate Tafel from German into English?

Tafel German » English

blackboard board table chalkboard plate slate panel whiteboard tablet sheet plank chart bar slab shelf patch wainscot tilting tiles tile tabular array stand stage signboard sign schedule plaque photographic plate paperboard list high grid graph flagstone figure dining table diagram desk dashboard catalogue catalog bold billboard bed banquet banner array Food bank

Synonyms Tafel synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Tafel?

Tafel German » German

Brett Tisch Tabelle Platte Wandtafel Schiefertafel Wandbrett Spielbrett Kreidetafel Bordbrett Beet Whiteboard Weißwandtafel Stück Schultafel Schreibtafel Regalfach Planke Paneel Diagramm Bohle Block Ablagebrett übersichtliche Tabelle tabellarische Übersicht grafische Darstellung dicke Scheibe Verpflegung Tischplatte Synopse Stände Stand Skizze Schwartenbrett Schild Schiefer Schema Schallplatte Schalbrett Roheisenblock Regal, Wandbrett, Brett, Bordbrett Platine Liste Laufsteg Karte Holztafel Holzplatte Holzbrett Firmenschild Feld

Examples Tafel examples

How do I use Tafel in a sentence?

Simple sentences

Vergleich deine Übersetzung mit der an der Tafel.

Compare your translation with the one on the blackboard.

Vergleiche deinen Satz mit dem an der Tafel.

Compare your sentence with the one on the blackboard.

Alle an die Tafel schauen!

Look at the blackboard, everyone.

Diese Tafel ist nicht schwarz, sondern grün.

This blackboard is not black, but green.

Anne hat etwas auf die Tafel geschrieben.

Ann wrote something on the blackboard.

Schau an die Tafel.

Look at the blackboard.

Unser Mathematiklehrer zeichnete einen Kreis auf die Tafel.

Our math teacher drew a circle on the blackboard.

Ich entdeckte, dass mein Name an der Tafel stand.

I found my name written on the blackboard.

Der Lehrer schrieb englische Sätze an die Tafel.

The teacher wrote English sentences on the blackboard.

Der Lehrer zeigte auf die Tafel.

The teacher pointed to the blackboard.

Der Lehrer schrieb seinen Namen an die Tafel.

The teacher wrote his name on the blackboard.

Äh, mein Herr! Was an der Tafel steht, ist keine Exponentialfunktion, sondern eine trigonometrische.

Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one.

Es ist ratsam, in Flaschen abgefülltes Tafel- oder Mineralwasser zu trinken.

It's a good idea to drink bottled water.

Eine Tafel muss nicht zwangsläufig schwarz sein.

A blackboard doesn't have to be black.

Movie subtitles

Nimm deine Tafel.

Take your slate.

Ich habe gerade eine interessante alte Tafel übersetzt.

I've just finished translating an interesting old tablet.

Captain Murray, Sie bleiben zum Dinner? Ich würde gerne, Sir Humphrey, Ihre Tafel ist die beste in Cornwall!

You keep the best table in Cornwall.

Letzte Woche haben Sie Sträflinge an meiner Tafel bewirtet.

I came home last week and found convicts sitting at my dinner table. - Drainpipe murderers.

Reparier die Tafel in Dales Flugzeug.

Yes, sir. - Fix the panel in Dale's ship.

Sehen Sie sich die Tafel an.

Look at that board now.

Luck, gehen Sie an die Tafel und schreiben Sie die Namen auf.

Luck, go to the board and write down their names and the dates they lived.

Die Tafel ist voll.

The board is full.

So ein Wurm ist der einzige Kaiser, was die Tafel betrifft.

Your worm is your only emperor for diet.

Der fette König und der magere Bettler sind nur verschiedene Gerichte, zwei Schüsseln, aber für eine Tafel.

Your fat king and your lean beggar is but variable service - two dishes, but to one table.

Wo sind nun deine Schwänke? Deine Lieder, deine Sprünge? Deine Blitze von Lustigkeit, wobei die ganze Tafel in Lachen ausbrach?

Where be your jibes now, your songs, your gambols, your flashes of merriment that were wont to set the table on a roar?

Wir werden eine Tafel anfertigen, mit deinem Namen und diesem Datum.

We'll put a tablet on your door, Manuela Alva and this date.

Was sind das für Zeichen auf der Tafel?

What's that stuff on the blackboard mean?

Was fällt Ihnen ein, die Tafel zu beschmieren?

How dare you write on that blackboard!

Are you looking for...?