Dashboard German

Translation Dashboard translation

How do I translate Dashboard from German into English?

dashboard Dashboard

How do you say Dashboard in German?

Armaturenbrett Paneel Traufbrett Tafel Stirnbrett Sparrenabdeckung Schild Gruppe Dashboard Brett

Dashboard

How do I translate Dashboard into German?

Tom has a bobblehead on his dashboard.

Tom hat eine Wackelkopffigur auf seinem Armaturenbrett.

Even things that don't go together, like this hat clip on the dashboard.

Auch Dinge, die nicht zusammengehören, wie die Hutklammer am Armaturenbrett.

Put your hands on the dashboard.

Legen Sie Ihre Hände auf das Armaturenbrett.

Reception on the dashboard here.

Empfang am Armaturenbrett hier.

What do you mean there's no contact? Can't you see the dashboard's lit up?

Siehst du nicht, dass die Anzeige leuchtet?

All right, so much for the engine, now the dashboard.

Jetzt zum Armaturenbrett. - Kartenfachleuchte?

He's got one foot up on the dashboard, he got one foot outside the window and he's holding on.

Mit einem Fuß auf dem Armaturenbrett, der andere hing ganz locker aus dem Fenster.

Yeah, I was touching my wheels down and taking off again and I kissed the ground a little hard, got a dashboard right in the eye.

Ja, ich setzte auf und hob wieder ab und knallte etwas unsanft auf, kriegte die Instrumententafel ins Auge.

Feel that dashboard, Etienne.

Fass mal das Armaturenbrett an.

A bullet went right over my shoulder and into the dashboard, and another one went in the radiator.

Eine Kugel zischte über meine Schulter ins Armaturenbrett, eine weitere in den Kühler.

The clock on the dashboard showed 11:41, Greenwich Mean Time.

Die Uhr auf dem Armaturenbrett zeigte 11.41 Uhr westeuropäischer Zeit.

The keys are on the dashboard. You can start the car.

Die Schlüssel stecken, fahren Sie los.

Leave the keys on the dashboard.

Lassen Sie die Schlüssel stecken.

Michael, what are all those lights on your dashboard?

Michael, wofür sind die ganzen Lampen im Armaturenbrett?

You know, you win, uh, first prize. for the, uh, wildest dashboard on a car.

Sie gewinnen den ersten Preis für das abgefahrenste Armaturenbrett.