English | German | Russian | Czech

rvačka Czech

Meaning rvačka meaning

What does rvačka mean in Czech?

rvačka

fight, scrimmage, scuffle, melee vzájemné fyzické napadání několika osob  Na nějaké rvačky ho neužilo - snažil se konflikty řešit slovně, diplomaticky. když se to opravdu nedalo, přicházely na řadu pěsti.  Fidlovačka aneb Žádný hněv a žádná rvačka

Translation rvačka translation

How do I translate rvačka from Czech into English?

Synonyms rvačka synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as rvačka?

Inflection rvačka inflection

How do you inflect rvačka in Czech?

rvačka · noun

+
++

Examples rvačka examples

How do I use rvačka in a sentence?

Movie subtitles

Vaše rvačka nedokáže, kdo zabil Crosbyho.
A fight won't prove who killed Crosby.
Jenom říkám, že v sobotu večer bude v kempu nějaká rvačka.
All I' saying is there's going to be a fight at the camp, Saturday night.
Tady nebude žádná rvačka.
All right. - There ain't gonna be no fight either.
Žádný násilí. Když tady vznikne rvačka, může zasáhnout policie.
If they can get a fight going they can call in the cops.
Nepotřebujeme povolení, když je tu rvačka.
We don't need a warrant when there's a riot.
Ještě jedna rvačka a zavřu ti to tady.
Another fight and I'll close your dive.
Nikdy tu nebyla rvačka.
Never a rumpus here.
Bylo to snadná rvačka, Jamie-Boy.
It was an easy scuffle, Jamie-Boy.
Nepolekala vás ta rvačka?
Didn't you scare yourself fighting like that?
Rvačka skončila!
Fight's over. Get back to your tables.
Tohle není hospodská rvačka.
This is not a brawl.
Docela slušná rvačka.
Ahem. It was quite a fight.
Rvačka s opilým seržantem pro náklonnost dcery hospodského.
A brawl with a drunken sergeant for the affection of an innkeeper's daughter.
Strhla se tu rvačka.
There's a brawl.

News and current affairs

Dolar zůstává rezervní měnou světa a rvačka investorů o dluh vlády USA při každém vyostření krize od roku 2008 zdůrazňuje postavení Ameriky jako bezpečného přístavu (a to i za krize, kterou Amerika zapříčinila).
The dollar remains the world's reserve currency, and investors' scramble into US government debt at every peak in the crisis since 2008 has underscored America's safe-haven status (even in crises that America caused).

Are you looking for...?