English | German | Russian | Czech

skirmish English

Translation skirmish in Czech

How do you say skirmish in Czech?

skirmish English » Czech

šarvátka potyčka střet rvačka půtka hádka

Examples skirmish in Czech examples

How do I translate skirmish into Czech?

Movie subtitles

This is not just another border skirmish. We're not equipped for a situation like this.
Tohle není jen další přestřelka na hranicích, na tohle nejsme vybavení.
I'll skirmish around with the Pawnees for a few miles.
Pojedu s Pawneei na výzvědy.
When I got to the Sullivan place, there had already been a skirmish.
Boj byl v plném proudu.
Si, senora. A little, what you call, skirmish with the Apaches last night.
Menší, jak vy říkáte, šarvátka s Apači včera v noci.
A brief skirmish, and you'll be lunching at the Savoy again.
Krátký proces, a brzy zase poobědváte v Savoyi.
Talked about a brief skirmish.
Mluvil jste o stručném procesu.
Order a skirmish.
Dej rozkaz k vytvoření rojnice.
After the first skirmish, our secret, will no longer be secret.
Po první bitvě naše tajemství nebude tajemstvím.
We cornered them after a four-day chase and in a brief skirmish, we closed the chapter on Tarawa.
Za 4 dny jsme je obklíčili a po krátkěm boji jsme ukončili misi na Tarawě.
I'll fix this to read that you made your way back. after becoming separated during the skirmish.
Upravím to, aby to vyznělo, že jste si probojoval cestu zpět. poté co jste byli rozděleni během přestřelky.
Skirmish over.
Konec šarvátky.
We were engaged in a skirmish with some goats.
Dostali jsme se do potyčky s nějakými pitomci.
My husband was killed a year ago. in a border skirmish near the Sheikh Hussein bridge.
Můj manžel před rokem zahynul v šarvátce u mostu šejka Hussejna.
He loves a skirmish.
Z malé potyčky vám udělá román.

News and current affairs

Just before the naval skirmish broke out, the Bush administration sent Assistant Secretary of State James Kelly to Pyongyang to probe North Korea on missile and nuclear weapon proliferation and conventional forces.
Těsně před námořní srážkou vyslala Bushova vláda do Pchjongjangu asistenta ministra zahraničních věcí Jamese Kellyho, aby vysondoval, jak je na tom Severní Korea se šířením raketových a jaderných zbraní a konvenčními vojenskými silami.

Are you looking for...?