проворный Russian
Meaning проворный meaning
What does проворный mean in Russian?
проворный
Translation проворный translation
How do I translate проворный from Russian into English?
проворный Russian » English
Synonyms проворный synonyms
What other words in Russian have the same or similar meaning as проворный?
проворный Russian » Russian
Examples проворный examples
How do I use проворный in a sentence?
Simple sentences
Он действительно проворный.
He's really quick.
Том действительно проворный.
Tom is really quick.
Movie subtitles
Ваш брат назвал его Пау, что значит - лапа, потому что он такой проворный, как охотящийся леопард.
Your brother called him Paw because he was so light-footed hunting the cougars.
К счастью, хоть он и сильный, но не проворный.
Fortunately, though strong, he is not agile.
Иногда маленький проворный отряд сильнее большой армии.
Sometimes the quickness of a small group is more determining than the power of a large mass.
Проворный: гибкий и легкий.
Agile : supple and lightweight.
Пусть. И каждый проворный кляузник вешал бы на тебя собак.
A scapegoat!
Кто помнит притчу о зайце и черепахе? Проворный, но ленивый заяц и медлительная, но усердная черепаха.
Who recalls the fable of the tortoise and the hare-- the swift yet lazy little cottontail and his slow but determined companion?
А я - Жакуй Обалдуй, его проворный слуга.
I'm Jacquasse The Crass, his vassal.
Мне нужен детектив - проворный, неболтливый, умеющий добиваться цели.
Now I'm going to need a detective, someone discreet, and efficient.
Ты в этом проворный.
You are so nippy at it.
Проворный, жестокий и, конечно, незаконный.
Fast, ferocious and totally illegal.
Я - проворный.
I'm spry.
Я - проворный старикашка.
I'm pretty spry for an old man.
Я очень проворный.
I'm fast.
Проворный мелкий ублюдок.
Sneaky little bastard.