спорый Russian

Meaning спорый meaning

What does спорый mean in Russian?

спорый прил

— быстро и ловко работающий Это был довольно заурядный западно-русский начётчик, или книжник, но очень ловкий, изворотливый, и спорый в делах житейских, сумевший высоко и твёрдо стать в озадаченном Московском обществе (он является здесь в 1664-м году), вернее при Московском дворе, как пиит или виршеслагатель, как учёный человек для всяких поручений.

— быстрый и успешный (о работе, деятельности) Мы всей семьёй вышли из дому на блестевшую весенними лужами улицу ― полюбоваться его спорой работой.

— протекающий, наступающий быстро, бурно (о дожде, половодье, весне и т.п.) Мы спокойно воротились домой, а тут вскоре пошла полая вода, такая спорая и буйная, что наше сообщение с Васильевским недели на две совсем прервалось. Шёл клочьями спорый снег и уже засыпал дорогу, и крышу, и деревья сада, и подъезд, и верх пролётки, и спину лошади. Чем, например, отличается спорый дождь от грибного? Слово «спорый» означает ― быстрый, скорый. Спорый дождь льётся отвесно, сильно. Он всегда приближается с набегающим шумом.

— дающий при наименьших затратах наиболее быстрый или выгодный результат Морошка, вообще, спорая ягода, собирать её легко и быстро.

— наиболее удобный, экономный, целесообразный для чего-л. (о движениях, шаге и т.п.) Конь мой, весь закуржавевший, неторопливо трусит, но чаще переходит на спорый шаг.

Translation спорый translation

How do I translate спорый from Russian into English?

спорый Russian » English

successful

quick

profitable

Synonyms спорый synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as спорый?

спорый Russian » Russian

убористый

проворный

ловкий

быстрый