ADJECTIVE оперативный COMPARATIVE оперативнее

оперативный Russian

Meaning оперативный meaning

What does оперативный mean in Russian?

оперативный прил

— полная форма, мед. связанный с хирургическим вмешательством, операцией (1); сопровождающийся операцией — полная форма относящийся к операции (2), к действию силовых структур — полная форма непосредственно, практически осуществляющий что-либо — действующий быстро

Translation оперативный translation

How do I translate оперативный from Russian into English?

оперативный Russian » English

operational operative operating tactical strategical strategic run-time prompt online live

Synonyms оперативный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as оперативный?

оперативный Russian » Russian

операционный действующий быстрый проворный боевой электронный экранный тактический расторопный онлайновый находящийся на вооружении интерактивный диалоговый в исправном состоянии

Examples оперативный examples

How do I use оперативный in a sentence?

Movie subtitles

Начинаем, оперативный отдел Би. Проверьте всех на готовность.

Biggin, this is Ops B. Check 501 back in readiness.

Танковые армии Рыбалко и Лелюшенко вышли на оперативный простор!

Rybalko's and Lelyushenko's tank armies have gained operation space.

Еще одна команда выходит на оперативный простор.

Another team is moving in on the outside.

Это оперативный отдел Звездного Флота.

This is Starfleet operations.

Оперативный центр.

Runner, the operation centre.

Первое отделение, отправляйтесь в оперативный центр.

First team, head for operations.

Мы сможем пройти через медлабораторию в оперативный центр.

We should be able to cut through the medlab to Operations.

Возвращайтесь в оперативный центр.

Get back to Operations.

Оперативный центр, это начальник парашютного пожарного отряда!

Operations, this is Smoke Jumper's squad boss!

Оперативный центр, это вертолетная база, как слышите, прием.

Libby Operations, this is Heli-base.

Оперативный штаб Пентагона, сэр!

Pentagon Situation Room, sir!

Агент Скалли. Благодарю за столь оперативный отклик на наше приглашение.

Agent Scully, thank you for coming on such short notice.

Оперативный контроль ставит совершенно другие задачи, нежели тактический пост.

Ops is a very different challenge from Tactical.

Ну, мистер Ким, как раз это и должен сделать новый оперативный офицер.

Well, Mr. Kim, that would be a good thing for a new Operations Officer to do.

News and current affairs

Даже если удар будет иметь оперативный успех, он лишь отсрочит ядерную программу Ирана на несколько лет, одновременно дав режиму новый стимул для получения ядерного сдерживающего средства, а также для создания более скрытых и защищенных ядерных объектов.

Even if a strike was an operational success, it would only set back Iran's nuclear program by several years - while giving the regime a new incentive to acquire a nuclear deterrent and build better hidden and defended nuclear facilities.

Are you looking for...?