English | German | Russian | Czech
B2

осмотр Russian

Meaning осмотр meaning

What does осмотр mean in Russian?

осмотр

действие по значению гл. осматривать, осмотреть; целенаправленное оглядывание чего-либо с целью изучения, проверки юр. в процессуальном праве процессуальное действие следователя, в котором он с участием указанных в законе лиц обнаруживает, непосредственно воспринимает, исследует, оценивает и фиксирует состояние, свойства и признаки материальных объектов, связанных с расследуемым событием, с целью выявления фактических данных и выяснения обстоятельств, имеющих значение для установления истины по делу мед. определение врачом состояния здоровья, состояния какого-либо органа пациента путем внешнего оглядывания, выслушивания и т. п

Translation осмотр translation

How do I translate осмотр from Russian into English?

Synonyms осмотр synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as осмотр?

Examples осмотр examples

How do I use осмотр in a sentence?

Simple sentences

Поверхностный осмотр его зубов показал, что у него гингивит.
A cursory examination of his teeth indicated that he had gingivitis.
Тебе сейчас необходимо пройти осмотр у врача.
It is necessary for you to see a doctor at once.
Кстати, у тебя было свободное время на осмотр достопримечательностей, пока ты там был?
By the way, did you have any spare time to go sightseeing while you were there?
Я прохожу медицинский осмотр один раз в год.
I get a physical examination once a year.

Movie subtitles

Когда мы продолжили осмотр тела мистера Стоддарда, мы обнаружили это в запёкшейся крови вокруг его раны.
When we further investigated Mr. Stoddard's body, we discovered this in the coagulated blood around his wound.
Подработаем. Сколько займёт осмотр?
How long would it take to get him examined?
Мы произвели поверхностный осмотр мин.
Oh, yes. Yeah, we. We gave the mines the once-over.
Начинайте осмотр.
It authorizes us to take possession.
Продолжай осмотр.
Keep looking.
Просто осмотр.
He couldn't find a thing wrong with me.
И в чём этот осмотр будет заключаться?
And what will this examination do?
Предлагаю разделиться на две команды и провести небольшой осмотр.
I suggest we split into two teams and make a little inspection.
Вы закончили осмотр?
Have you finished your examination?
Вы провели осмотр?
Did you examine her?
Я хотел провести тщательный осмотр судна.
I wanted to make a complete inspection of the ship.
А, осмотр при луне?
Moonlight inspection, eh?
По закону от 13 апреля 1946 года проститутки находятся под полицейским и медицинским присмотром, но отныне они должны проходить обязательный медицинский осмотр.
Before the law of April 13th, 1946, prostitutes were subject to medical and police surveillance. Under the new law, only medical surveillance is now required.
Слушайте, я всего лишь пришел на осмотр.
Listen, I-I only came in for an estimate. Sit still.

News and current affairs

Крупные случайно выбранные испытания нескольких десятилетий назад показали, что маммография, дополняющая обычный физиологический осмотр, способствует выявлению заболевания на ранней стадии, сокращая опасность смертельного исхода.
Large randomized trials from several decades ago showed that mammography added to regular physical examination improves early detection, reducing the risk of death.

Are you looking for...?