English | German | Russian | Czech

snoop English

Translation snoop in Russian

How do you say snoop in Russian?

Examples snoop in Russian examples

How do I translate snoop into Russian?

Movie subtitles

Then there were my aunts, those aunts that all families have, who ask questions and criticize and and snoop.
Ха.это уж говорили тётки. В каждой семье есть такие милые тётки. Они шпионят, задают Вам кучу вопросов.
Next time you snoop through my things, leave them the way you find them.
Когда захочется порыться в моих вещах, помните, что все должно быть на месте.
Snoop through everything!
Ройтесь в подштанниках, в сортире!
I understood at once that he was a snoop, he asked a lot of questions.
Сразу поняла, что он - сыщик, задавал много вопросов. - Что спрашивал?
Go snoop somewhere else.
Суй свой нос в какие-нибудь другие дела.
I'm just a snoop.
Просто я ищейка.
You will snoop inside the Shangai Lily's.
Ты будешь шпионить внутри Шанхайской Лилии.
To snoop.
Вынюхивали!
I'm going to snoop around the Prime Minister's office.
Я иду проверить, что слышно в администрации премьера.
And I haven't told you to stay here all day and snoop around this people's school.
Я не говорил задерживаться и расхаживать весь день по чужим школам.
I've just had a snoop around the house.
Я только оттуда - осматривал.
Not only do I find out he's reading this crap but he's a little snoop as well!
Разве я только что не обнаружил, что он читает эту гадость к тому же, он еще капается в моих вещах!
The other snoop's still there.
Опять этот дерьмокопатель.
We snoop around, he'll close down and get his shipments from elsewhere.
Мы начнем разнюхивать, он закроет дело и организует доставку в другом месте.

Are you looking for...?