würdevoll German

Translation würdevoll translation

How do I translate würdevoll from German into English?

würdevoll German » English

dignified stately solemnly portly grave worthy without hesitation without apology unreservedly sublime strictly staid sincerely serious sedate majestically majestic impressive gravely gracefully frequently exceedingly cold awful authoritatively austere

Synonyms würdevoll synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as würdevoll?

würdevoll German » German

würdig feierlich stattlich majestätisch ernst großartig gravitätisch erhaben traditionell streng patriarchalisch kühn hochwertig herrlich gediegen ehrwürdig altväterlich überheblich vornehm stumpfsinnig ruhig nobel mit allen Ehren königlich in allen Ehren in Würde in Ehren imposant hochherzig graziös gesetzt fürstlich freiherrlich elegant eindrucksvoll ehrenvoll ehrenhaft edelmütig edel anstandslos ansehnlich anmutig abgestumpft

Examples würdevoll examples

How do I use würdevoll in a sentence?

Simple sentences

Du siehst sehr würdevoll aus.

You look very dignified.

Sie sehen sehr würdevoll aus.

You look very dignified.

Tom sieht würdevoll aus.

Tom looks dignified.

Movie subtitles

Würdevoll und schön.

Solemn and beautiful.

Erhängen ist zu würdevoll für ihn.

Hanging's too dignified for him.

Wir wollen diese 8 Männer würdevoll verabschieden.

Well, we're giving them all a good send-off.

Vergiss nicht, würdevoll zu wirken.

Now, don't forget to be dignified.

Würdevoll, beherrscht, künstlerisch. elegant!

Dignified, restrained, artistic. Classy.

Würdevoll, beherrscht, künstlerisch.

Restrained. Artistic.

Sehr würdevoll für jemanden, der bald vor der Strafkammer steht.

Such respect for a man who'll send you to criminal court?

Jeder Mann hat geschworen, würdevoll zu sterben, wenn es sein muss.

Every man has sworn to die well if he has to, to die with style.

Also gut, klären wir die Sache würdevoll.

Very well, then, let us finish this matter with dignity.

Nicht wirklich elegant, aber irgendwie. würdevoll.

Well, not elegant exactly, but kind of. dignified.

Er trug mich würdevoll zu seinem Bett, auf das er mich legte, wie in den Romanen.

He majestically carried me to his bed, where he put me down, like in a novel.

Zu groß und abseits gelegen, würdevoll, innen und außen weiß, ohne Möbel.

Though too big, it was isolated, imposing, white inside and out, and empty.

Da du wie ich Soldat bist, gebe ich dir die Chance, mit dem Schwert gegen uns anzutreten und würdevoll zu sterben.

Since you are a soldier like me, I will give you the chance to face us, sword in hand, and die with dignity!

Ich soll raus und ihnen mit dem Schwert entgegentreten und würdevoll sterben.

They want me to go out and face them, sword in hand, and die with dignity.

News and current affairs

Es ist beeindruckend, ihn zu sehen, wie er ein Wohnzimmer in New York betritt: Sein Verhalten ist ruhig und würdevoll.

It is startling to see him walk into a New York living room: his demeanor is quiet and dignified.

Are you looking for...?