Moor German

Meaning Moor meaning

What does Moor mean in German?

Moor Substantiv · n

— bog, fen, moor Sumpf, dessen Grund aus Torf besteht Moore trockenzulegen ist aus heutiger Sicht ein großer Fehler gewesen. Moore speichern eine erhebliche Menge an Kohlenstoff - laut NABU doppelt so viel wie alle Wälder auf der Erde zusammen. — Torfschlamm für Heilzwecke Sie ließ sich Bäder aus Moor verschreiben.

Translation Moor translation

How do I translate Moor from German into English?

Moor German » English

swamp bog marsh moor fen quagmire marshland wetlands peatland mire bogs wetland valley swampland quag pond mountain stream morass marshy grassland marsh land lake dale carr bogland

Synonyms Moor synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Moor?

Moor German » German

Sumpf Morast Marsch Sümpfe Sumpfland Moorland Bruch Feuchtgebiet seichter morastiger Teich Weiher Tränke Torfmoor Sumpfgebiet Sumpfboden Sumpf - s Schlamm Pfütze Niedermoor Morastloch Fenn -e - s

Examples Moor examples

How do I use Moor in a sentence?

Movie subtitles

Als wir herkamen, war es eine Wüste. Moor, Mücken und Zwergpalmen.

When we came here, there was nothing but desert, swamps, flies and dwarf palms.

Irgendwo da unten im Moor.

He's been on the moors.

Von einem der Verfolger im Moor.

That's easy. From one of your pursuers on the moor.

Nicht vergessen: durch den Wald, übers Moor zur Fährhütte.

Don't forget: through the forest, across the moor, to the ferry house.

Hier durchs Moor geht der kürzeste Weg ins Dorf.

The shortest road to the village is over the moor.

Du hast wohl große Angst vorm Moor?

You are probably very afraid of the moor?

Siehst du, ich habe dir ja gleich gesagt wie gefährlich das Moor ist.

See, I told you how dangerous the moor is.

Der Geruch des Nebels im Moor, feucht und vermodert.

Remember how the fever mist smells in the bottoms, rank and rotten?

Ich bin übers Moor gerannt, um den Doktor zu holen, Dr. Mortimer.

I hurried across the moor, to fetch the doctor.

Und dort drüben, jenseits des Hügels, diese dunklen Punkte, das ist der große Grimpen-Sumpf, ein Moor, so heimtückisch wie kein anderes.

And over there, beyond that hill, those dark spots That's the great Grimpen Mire. As treacherous a morass as exists anywhere.

Manche sagen, dass man gar nicht stirbt, wenn man im Moor versinkt.

Some will tell you that nothing ever really dies upon the Moor.

Das ist also unser berühmtes Moor?

So that's our famous moor, eh?

Über das Moor.

Where? Across the moor.

Wundervoller Ort, dieses Moor.

Wonderful place this moor.

Moor English

Translation Moor in German

How do you say Moor in German?

Moor English » German

Maure Mohr Mohrin Maurin Mauretanien Islamische Republik Mauretanien

moor English » German

Moor Heide verankern Sumpf Mohr festmachen binden anschließen anlegen Feld Ebene verbinden flaches Land fixieren festsetzen befestigen anbrennen anbinden Wildnis Wiese Torfmoor Platz Maure Land Hochmoor Heidemoor Heidelandschaft Heidekraut Grasebene Fläche Besenheide

Examples Moor in German examples

How do I translate Moor into German?

Simple sentences

The Moor has done his duty, the Moor can go.

Der Mohr hat seine Schuldigkeit getan, der Mohr kann gehen.

The Moor has done his duty, the Moor can go.

Der Mohr hat seine Schuldigkeit getan, der Mohr kann gehen.

Movie subtitles

That stuck-up woman at the General's asked if I was a Moor! That's why.

Im Kaufhaus wurde ich als Maurin angesprochen.

That's easy. From one of your pursuers on the moor.

Von einem der Verfolger im Moor.

I don't know how innocent you may be. but you're a woman, you're defenseless, and you're alone. on a desolate moor in the dark, manacled to a murderer. who'd stop at nothing to get you off his hands.

Keine Ahnung, ob Sie unschuldig sind. Aber Sie sind eine wehrlose Frau, und Sie sind an einen Mörder gekettet.

Don't forget: through the forest, across the moor, to the ferry house.

Nicht vergessen: durch den Wald, übers Moor zur Fährhütte.

The shortest road to the village is over the moor.

Hier durchs Moor geht der kürzeste Weg ins Dorf.

You are probably very afraid of the moor?

Du hast wohl große Angst vorm Moor?

See, I told you how dangerous the moor is.

Siehst du, ich habe dir ja gleich gesagt wie gefährlich das Moor ist.

I hurried across the moor, to fetch the doctor.

Ich bin übers Moor gerannt, um den Doktor zu holen, Dr. Mortimer.

Some will tell you that nothing ever really dies upon the Moor.

Manche sagen, dass man gar nicht stirbt, wenn man im Moor versinkt.

So that's our famous moor, eh?

Das ist also unser berühmtes Moor?

Where? Across the moor.

Über das Moor.

My name is Stapleton, live just across the moor.

Ich heiße Stapleton und wohne auf der anderen Seite des Moors.

Wonderful place this moor.

Wundervoller Ort, dieses Moor.

While only yesterday one of the moor ponies wondered into it.

Erst gestern ist eines der Moor-Ponys hineingeraten.

News and current affairs

On the Spratley and Paracel islands -- seized from Vietnam and the Philippines respectively -- China is building port facilities to moor large surface ships and runways large enough to handle long-range bombers.

Auf den Spratley- und den Paracel -Inseln - von Vietnam beziehungsweise den Philippinen besetzt - werden Hafenanlagen für riesige Schiffe und Landebahnen für Langstreckenbomber gebaut.

Are you looking for...?