English | German | Russian | Czech
Czechfor English speakers
angličtinapro mluvčí češtiny

vynikající Czech

Meaning vynikající meaning

What does vynikající mean in Czech?

vynikající přídavné jméno · měkké

— excellent, extraordinary, distinguished mající neobyčejné, mimořádné vlastnosti

Translation vynikající translation

How do I translate vynikající from Czech into English?

vynikající Czech » English

extraordinary excellent superb prominent preeminent outstanding first-rate brilliant transcendent surpassing starring pre-eminent notable illustrious fine famous exquisite eminent distinguished star marvellous leading extra unresolved unexceptionable tops topnotch topflight to die for tiptop supereminent super stellar spiffing solid socko snazzy slap-up shagtastic salient ripping reet canny rad primo prima poptastic perfecto peachy out of sight number one with a bullet

Synonyms vynikající synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as vynikající?

vynikající Czech » Czech

prvotřídní skvělý prvořadý znamenitý výborný vedoucí hvězdný přední význačný významný výtečný mimořádný dávka dárek zvláštní znalosti vznešený vykazující vynikající vlastnosti super překrásný prominentní prima par excellence nápadný nádherný neobyčejný mocný mimořádně dobrý luxusní krásný klasický jemný jedinečný geniální formálně dokonalý fenomenální excelentní eminentní de luxe brilantní bezvadný

Inflection vynikající inflection

How do you inflect vynikající in Czech?

vynikající · adjective

+
++

Examples vynikající examples

How do I use vynikající in a sentence?

Simple sentences

Tento koláč je vynikající.
This cake is very delicious.
Tom byl vynikající trenér.
Tom was an outstanding coach.
Tom je vynikající pianista.
Tom is an outstanding pianist.

Movie subtitles

Portugalec měl vynikající nápad, že pokud by našel alternativní cestu, cestu kolem celého pobřeží Afriky, kolem mysu Dobré naděje a do Indického oceánu. pak by tento obchod mohl být jejich.
The Portuguese had the brilliant idea that if they could find an alternative route, all the way around the coast of Africa, round the Cape of Good Hope and into the Indian Ocean. then this business could be theirs.
Nepřehnal jsem to poněkud? byl jste vynikající.
The Lord was deeply impressed as well.
Díky za váš čas, Brendo, - a vynikající čaj.
Well, thanks for your time, Brenda, and most excellent tea.
Constanza je opravdu vynikající značka!
Ooh! Constanza's a very superior brand!
Má vzdělání a za sebou vynikající skutky.
He's got such an education and excellent deeds.
Vynikající práce.
They're going up front tomorrow.
Dělají teď vynikající protézy!
They make artificial legs that are wonderful.
Vynikající!
Extraordinary!
Holmes: To přijímáte vynikající osobnosti.
You shall accept prominent people.
Vynikající nápad.
An excellent suggestion.
Byl byste vynikající dětská chůva.
You ought to be a nursery maid.
Věc s Hofmeisterem by skončila katastrofálně, nebýt vynikající práce sekce 2 B, jež chybu napravila.
The Hofmeister affair would have turned into a catastrophe of the first order if not for the excellent work of Division 2-B.
Vynikající vyjádření mého postoje.
An excellent statement of my position.
Ano, jsem považována za velmi vynikající kuchařku.
Yes, I'm considered a very excellent cook.

News and current affairs

Organizace mistrovství je mimořádná (jak se dalo očekávat), přičemž vynikající práce policie nedala výtržníkům šanci.
The Cup's organization has been exceptional (as was to be expected), with excellent police work giving hooligans hardly a chance.
Tito vědci odvádějí vynikající, svědomitou práci, která precizně stanovuje, co má svět očekávat od změny klimatu.
These scientists are engaged in excellent, painstaking work that establishes exactly what the world should expect from climate change.
W. Bush vynikající kontextuální inteligenci.
With years of experience in foreign affairs, George H. W. Bush had excellent contextual intelligence.
Naskýtají se naprosto vynikající osobnosti, jež by se mohly úkolu ujmout, lidé, kteří prokázali znalost hospodářského rozvoje, intelekt i osobní bezúhonnost a politické i manažerské dovednosti.
There are some absolutely first-rate individuals who could step into the job, people who have shown their command of economic development, their intellect and personal integrity, and their political and managerial skills.
Slibuje ale také, že bude živit kvas, v němž se daří vynikající vědě.
But it also promises to nurture the creative ferment in which great science thrives.
Obama v prvé řadě musí znovu nalézt vynikající komunikační um, který jej kdysi vynesl do Bílého domu.
As a first step, Obama must rediscover the great communications skills that propelled him to the White House in the first place.
Velké americké investiční banky dostávaly vynikající hodnocení až do poslední chvíle a totéž platilo pro CDO, jimiž podvedly svět.
The big American investment banks received excellent ratings up to the last moment, and so did the CDOs with which they betrayed the world.
Vynikající teoretické statě psal Rudi i později, ale stále více se zajímal také o politické otázky.
Even as he continued to produce outstanding theoretical articles, Rudi became interested in policy issues.
V často citovaném článku z roku 1983 vynikající ekonom Wassily Leontief vyjádřil obavu, že tempo technologické změny je tak překotné, že mnozí pracující se nedokážou přizpůsobit a jednoduše zastarají, podobně jako koně po vzestupu automobilu.
In a much-cited 1983 article, the great economist Wassily Leontief worried that the pace of modern technological change is so rapid that many workers, unable to adjust, will simply become obsolete, like horses after the rise of the automobile.
Co lidi pohání a vyvolává změny společností, věděli však lépe už Karel Marx a Alexis de Tocqueville, dva vynikající sociální analytici devatenáctého století.
But Karl Marx and Alexis de Tocqueville, the two great social analysts of the nineteenth century, knew better what makes people tick, and what makes societies change.
O rok později obdržel vynikající krystaly hemoglobinu a brzy vytvořil tehdy nejlepší rentgenové difrakční obrazy.
The next year, he was given excellent hemoglobin crystals and soon produced the best X-ray diffraction patterns to date.
Budeme-li žádat lepší hospodářskou a politickou žurnalistiku, stejně jako požadujeme vynikající zpravodajství o Mistrovství světa ve fotbale, budeme ji mít.
If we demand better economic and political journalism the way we demand excellent coverage of the World Cup, we'll get it.
Vynikající ekonom Rudi Dornbusch říkával, že finanční krize obvykle začíná mnohem později, než všichni očekávají, ale pak se vyvíjí rychleji, než si kdokoli umí představit.
The great economist Rudi Dornbusch used to say that a financial crisis usually starts much later than anyone expects, but then develops faster than anyone can imagine.
Tyto země, které patří mezi nejbohatší na světě, považují za předpoklad udržení konkurenčnosti vynikající systém technických inovací.
For these countries, which tend to be among the world's richest, continued competitiveness requires an excellent system of technological innovation.

Are you looking for...?

vynikající jídla | vynikající jídlo | vynikající letec | vynikající osoba | vynikající úrovně | vynikající osobnost | vynikající postavení | vynikající pracovník | vynikající osobnost společnosti | vynikat v | vynikal | vynikat
Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь Dobrý slovník
Sources Wiktionary, Panlex, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Majka
Contact info@wordcyclopedia.com
Creative Commons BY-SA