ADJECTIVE
výtečný
COMPARATIVE
výtečnější
SUPERLATIVE
nejvýtečnější
výtečný Czech
Translation výtečný translation
How do I translate výtečný from Czech into English?
výtečný Czech » English
Synonyms výtečný synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as výtečný?
výtečný Czech » Czech
Inflection výtečný inflection
How do you inflect výtečný in Czech?
výtečný · adjective
Singular výtečný
Masculine animate gender výtečný
Nominative kdo? co? výtečný
Genitive koho? čeho? bez výtečného
Dative komu? čemu? k výtečnému
Accusative koho? co? pro výtečného
Vocative výtečný!
Locative o kom? o čem? o výtečném
Instrumental kým? čím? s výtečným
Masculine inanimate gender výtečný
Nominative kdo? co? výtečný
Genitive koho? čeho? bez výtečného
Dative komu? čemu? k výtečnému
Accusative koho? co? pro výtečný
Vocative výtečný!
Locative o kom? o čem? o výtečném
Instrumental kým? čím? s výtečným
Feminine gender výtečná
Nominative kdo? co? výtečná
Genitive koho? čeho? bez výtečné
Dative komu? čemu? k výtečné
Accusative koho? co? pro výtečnou
Vocative výtečná!
Locative o kom? o čem? o výtečné
Instrumental kým? čím? s výtečnou
Neuter gender výtečné
Nominative kdo? co? výtečné
Genitive koho? čeho? bez výtečného
Dative komu? čemu? k výtečnému
Accusative koho? co? pro výtečné
Vocative výtečné!
Locative o kom? o čem? o výtečném
Instrumental kým? čím? s výtečným
Plural výteční
Masculine animate gender výteční
Nominative kdo? co? výteční
Genitive koho? čeho? bez výtečných
Dative komu? čemu? k výtečným
Accusative koho? co? pro výtečné
Vocative výteční!
Locative o kom? o čem? o výtečných
Instrumental kým? čím? s výtečnými
Masculine inanimate gender výtečné
Nominative kdo? co? výtečné
Genitive koho? čeho? bez výtečných
Dative komu? čemu? k výtečným
Accusative koho? co? pro výtečné
Vocative výtečné!
Locative o kom? o čem? o výtečných
Instrumental kým? čím? s výtečnými
Feminine gender výtečné
Nominative kdo? co? výtečné
Genitive koho? čeho? bez výtečných
Dative komu? čemu? k výtečným
Accusative koho? co? pro výtečné
Vocative výtečné!
Locative o kom? o čem? o výtečných
Instrumental kým? čím? s výtečnými s výtečnýma
Neuter gender výtečná
Nominative kdo? co? výtečná
Genitive koho? čeho? bez výtečných
Dative komu? čemu? k výtečným
Accusative koho? co? pro výtečná
Vocative výtečná!
Locative o kom? o čem? o výtečných
Instrumental kým? čím? s výtečnými s výtečnýma
Examples výtečný examples
How do I use výtečný in a sentence?
Movie subtitles
Výtečný chirurg.
Amazing surgeon.
Výtečný.
Swell.
Odvedl jste skvělou práci. Řeknu vám, že jste výtečný inženýr.
You've done a swell job and let me tell you, you're a very fine engineer.
To je výtečný stav naší země, pokud člověk jako Zola se odváží nám říct, že je naše armáda prohnilá.
A fine state our country is in if a fellow like Zola dares to tell us how our army is rotten.
Říkal jsem, drahý Ivane, že jsi výtečný básník.
Ivan, I was telling the accountant that you're an excellent poet.
Ty jsi výtečný chlapec, Robe.
Oh, you're a God-fearing lad, rob.
Skutečně výtečný meč.
A really good sword.
Výtečný oběd, doktore.
Excellent lunch, doctor.
To je výtečný nápad.
That's a very good idea.
Výtečný pták!
Ah, excellent bird.
Baron je výtečný dělostřelec, určitě nám pomůže.
The Baron is an excellent gunner, he'll certainly help us.
V jistých ohledech je výtečný.
In some ways, he's excellent.
Ale v jiných, ne tak výtečný.
But in others, not so excellent.
Je to výtečný nápad.
It's a delicious idea.
News and current affairs
Přestože má výtečný personál, SB nejedná dostatečně strategicky ani agilně, aby se stala účinným hybatelem změn.
Despite the excellence of its staff, the Bank has not been strategic or agile enough to be an effective agent of change.
Dilema okupační koloniální mocnosti vyjádřil výtečný film Bitva o Alžír režiséra Gilla Pontecorva z roku 1966.
Gillo Pontecorvo's brilliant 1966 film The Battle of Algiers spelled out the dilemma for the occupying colonial power.
Jednotné Rusko naopak založilo svou předvolební kampaň na pokroku, jehož bylo dosaženo během Putinova pobytu v úřadu: výtečný hospodářský růst a mírné zlepšení životní úrovně obyvatel.
United Russia, on the other hand, based its campaign on the progress made during President Putin's tenure: notable economic growth and slight improvement in people's living standards.
Snad proto, že pocházel ze Švédska, navrhl, abychom zapálili uhelné doly a tím jej urychlili, protože měl za to, že teplejší klima je výtečný nápad.
Perhaps because he was Swedish, he proposed setting coal mines on fire to speed it up, since he thought a warmer climate was an excellent idea.