English | German | Russian | Czech

funkce Czech

Meaning funkce meaning

What does funkce mean in Czech?

funkce

function činnost, kterou něco typicky vykonává  Tento stroj mnoho funkcí. office, function úřad, pozice spojená s nějakou činností  Zastával funkci prezidenta 5 let. function mat. zobrazení jednoznačně přiřazující číslo nebo vektor  Ve škole jsme se dnes bavili o goniometrických funkcích. function (programování) podprogram, úsek kódu, který lze opakovaně volat a který vykonává určitou činnost  Tahle funkce vrací řetězec.

Translation funkce translation

How do I translate funkce from Czech into English?

Synonyms funkce synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as funkce?

Inflection funkce inflection

How do you inflect funkce in Czech?

funkce · noun

+
++

Examples funkce examples

How do I use funkce in a sentence?

Simple sentences

Gama funkce je zobecnění faktoriální funkce.
The gamma function is a generalization of the factorial function.
Gama funkce je zobecnění faktoriální funkce.
The gamma function is a generalization of the factorial function.
Pokud vím, tak žádná taková funkce není.
As far as I know, there is no such function.
Kéž bych byl do funkce nenastoupil.
I wish that I had never taken the office.
Kéž bych byl do funkce nenastoupil.
I wish I had never taken the office.
Kéž bych byl do funkce nenastoupil.
I wish that I hadn't taken the office.
Doufám, že nebudu zbaven funkce.
I hope I don't get suspended.

Movie subtitles

Je možné odstranit značné části, aniž by ztratil základní funkce.
It can sustain significant parts being removed without losing fundamental functions.
Zůstanete u téhle funkce?
Will you be wanting this office then?
Na počest povýšení do funkce prezidenta a před odjezdem do sídelního města, pořádají jeho kolegové v budově radnice oslavu na rozloučenou.
In honour of the promotion of the president. and his journey to the residency town, his fellow councillors. are bidding him farewell at a ceremony at the town hall.
Dámy a pánové, pan Hammer se ujme funkce hlavního ceremoniáře.
Ladies and gentlemen, Mr. Hammer will now act as master of ceremonies.
A Ed nenávidí funkce.
And Ed hates functions.
Je to čestná funkce.
It's an office of honor.
Tak nečekej, uveď do funkce.
No, no. Now, come on. Come on, swear me in, Sheriff.
Rád bych zjistil, zda muž, jenž se práve chystá prísahat, si plne uvedomuje odpovednost vyplývající zjeho funkce.
I seek to ascertain if the gentleman about to be sworn in is fully aware of the responsibilities of his high office.
Senátor Paine chce zbavit Smitha funkce.
Senator Paine to expel Senator Smith.
Nadměrná funkce hypofýzy. Minus 65.
Definite hyperpituitary.
Ale jako vědec bych měl udělat, co je v mých silách, aby znovu nabyl vědomí, a svět mohl zkoumat jeho abnormální fyziologické funkce.
But as a scientist. I should do everything in my power to bring him back to conscious life. so that the world can study his abnormal functions.
V politice byl vždy snoubencem, nikdy manželem. Ačkoli Kane silně ovlivňoval veřejné mínění po celý svůj život nebyl do volené funkce voliči své země nikdy podpořen.
Kane, moulder of mass opinion though he was in all his life was never granted elective office by the voters of his country.
Splním všechny požadované funkce. jako loajální důstojník koruny.
I shall perform all duties required. of me as an officer of the Crown.
Zdá se, že všechny funkce jsou v pořádku.
He appears to have complete control of all his faculties.

News and current affairs

Prvním je úprava regulace finančních soustav vyspělých zemí za účelem zajištění vyšší stability, aniž by to ovšem narušilo jejich zásadní funkce nebo zbytečně zvýšilo cenu kapitálu.
The first is re-regulation of advanced countries financial systems with a view to ensuring greater stability without impairing essential functions or unnecessarily elevating the cost of capital.
Funkce generálního tajemníka navíc samozřejmě není svázána žádným ústavně předepsaným časovým ohraničením.
And, of course, being General Secretary carries no constitutional term limit.
Existují důkazy, že podobné funkce mají také amygdaly plazů a ptáků.
There is also evidence that amygdala of reptiles and birds have similar functions.
Vrátí-li se Berlusconi do funkce premiéra, bude znovu usilovat o úzkou spolupráci se Spojenými státy, což je cesta, po níž se nyní vydali rovněž francouzský prezident Nicolas Sarkozy a britský premiér Gordon Brown.
If Berlusconi returns to office, he will again seek strong cooperation with the United States, the path now being followed by French President Nicolas Sarkozy and British Prime Minister Gordon Brown.
Mnohé neškodně obývají naše těla a plní užitečné funkce.
Many live harmlessly in our bodies and perform useful functions.
Ale co s kandidáty na vedoucí politické funkce?
But what about candidates for political leadership?
Kvůli bojkotu soudů zaznamenávají obrovské finanční ztráty, a přesto dál rezolutně požadují, aby byl předseda Nejvyššího soudu navrácen do funkce.
They are suffering huge financial losses by boycotting the courts, and yet they are determined that the Chief Justice must be reinstated.
Faktem zůstává, že vrcholové funkce vyžadují více než dva pracovní dny v týdnu a neshodují se časově se školní výukou.
The reality is that top jobs require more than two workdays a week, and they do not coincide with school hours.
Nizozemský centrální bankéř Gerard Vissering odstoupil z funkce a nakonec spáchal sebevraždu v důsledku zkázy, již zhroucení libry způsobilo na účetní rozvaze jeho instituce.
The Dutch central banker Gerard Vissering resigned and eventually killed himself as a result of the destruction wrought on his institution's balance sheet by the pound's collapse.
Blížící se odchod Stanleyho Fischera z funkce prvního náměstka výkonného ředitele Mezinárodního měnového fondu předznamenává konec jedné éry.
Stanley Fischer's looming departure as the IMF's first deputy managing director marks the end of an era.
Mezi prezidenty USA se za charismatického často označuje John F. Kennedy, ale zjevně jej tak nevidí všichni, neboť celonárodně nezískal většinu hlasů a jeho popularita během výkonu funkce kolísala.
Among US presidents, John F. Kennedy is often described as charismatic, but obviously not for everyone, given that he failed to capture a majority of the popular vote, and his ratings varied during his presidency.
Konvenční výrobní funkce neoklasické ekonomie tudíž nabízí nebezpečně zavádějící optiku výkladu procesů, k nimž dochází v popředí inovací.
The conventional production function of neoclassical economics offers a dangerously misleading lens through which to interpret the processes of frontier innovation.
Další kvalifikovaní zástupci rozvíjejících se trhů se zdráhají vstoupit do volebního ringu - funkce šéfa MMF je brutální a plná cestování, takže vyžaduje nejen moudrost a zkušenosti, ale i fyzický elán.
Other qualified people from emerging markets have been reluctant to put their hats into the ring - it is a brutal job, with a travel schedule that requires physical stamina to match wisdom and experience.
Z toho vyplývá, že nejvyšší funkce v ECB se neřadí mezi posty, které se mají přidělovat podle národních kvót, a nepanuje názor, že Draghiho rozhodování je jakkoliv ovlivněné jeho státní příslušností.
This implies that the ECB presidency is not counted among the posts to be distributed according to nationality quotas, and that Draghi's nationality is not regarded as having influenced his decisions in any way.

Are you looking for...?