English | German | Russian | Czech

degradace Czech

Translation degradace translation

How do I translate degradace from Czech into English?

degradace Czech » English

demotion degradation abjection debasement

Synonyms degradace synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as degradace?

Inflection degradace inflection

How do you inflect degradace in Czech?

degradace · noun

+
++

Examples degradace examples

How do I use degradace in a sentence?

Movie subtitles

Moje nová práce je degradace.
My new job is actually a demotion.
Podle to byla degradace.
In my opinion, that thing's a degradation.
Pomalý degradace toho, co dělá muže, Jeho sebeúctu.
The slow degradation of what makes a man, his self-respect.
Degradace je náhodná.
The degradation is random.
Mravní pokles, degradace!
The moral decline, the degradation!
Ale my se stále podléháme zákonům degradace.
But we would still be subject to the laws of degradation.
Mají ještě tak dvě, tři pokolení, pak bude degradace smrtelná.
In two or three generations the fading will be terminal.
Pohlavní choroby, genetická degradace.
Sexually transmitted diseases, depletion of the gene pool.
Méně než 0.003 procenta degradace signálu.
There's less than 0.003 percent signal degradation.
Ani synaptická degradace.
There's no tissue damage. No synaptic degradation.
Ale nevykazuje žádné problémy degradace, které by rozdvojení zanechalo.
But it shows none of the data degradation dubbing would produce.
Na znovuzrození naší země. z plamenů rasové degradace.
To resurrect our country from the fires of racial degradation.
Při 4. úrovni paměťové degradace bude stejně pokračovat.
With a IeveI-4 memory fragmentation, it'II simply continue to degrade.
To je zdrojem degradace.
That's the source of the degradation.

News and current affairs

V minulosti nebylo hlavním původcem degradace útesů globální oteplování, nýbrž přílis intenzivní rybolov a znečistění.
Historically, the principal agents of reef degradation have been over-fishing and pollution, not global warming.
Od doby svět zažil bezpočet případů násilí, terorismu, hladomoru a degradace životního prostředí.
Since then, the world has seen countless acts of violence, terrorism, famine, and environmental degradation.
Krátce, vazby mezi vzděláním a nižší porodností, rychlejším hospodářským rozvojem a nižší mírou degradace životního prostředí jsou natolik silné a zřetelné, že je nelze ignorovat.
In short, the links between education and reduced fertility, faster economic development, and lower environmental degradation are too powerful and obvious to be ignored.
Je tedy nezbytné uvědomit si globální podstatu tohoto problému a v místech, kde degradace životního prostředí ústí v nebezpečné zhoršování života lidí, jej řešit.
So the global nature of this problem must be recognized and addressed in places where environmental degradation is already bringing about a dangerous deterioration in peoples' lives.
Degradace růstových vyhlídek je navíc pozoruhodně široce rozšířená.
Moreover, the downgrading of growth prospects is remarkably widespread.
Aby američtí a evropští lídři liberální projekt očistili, budou jej muset nově formulovat způsobem, který dokáže předložit přesvědčivá řešení problémů, jako je degradace životního prostředí a ekonomická nerovnost.
In order to redeem the liberal project, American and European leaders will need to reformulate it in such a way that it can provide convincing solutions to problems such as environmental degradation and economic inequality.
První soubor obtíží zahrnuje vleklé problémy včetně externalit, jejichž významným příkladem je degradace životního prostředí.
The first set of issues includes slow-burn problems involving externalities, the leading example being environmental degradation.
S tím také souvisí to, že důsledkem srovnávání se může být odlišnost kalkulu v otázce rovnováhy mezi růstem a jinými ekonomickými výzvami, jako je degradace životního prostředí, od tvrzení konvenčních růstových modelů.
And, on a related note, benchmarking behavior may well imply a different calculus of the tradeoffs between growth and other economic challenges, such as environmental degradation, than conventional growth models suggest.
Zmírňování chudoby a degradace životního prostředí - kam spadá například i nedostatek pitné vody -, jež dopad na život stovek milionů lidí ve rozvojovém světě, bude vždy záviset především na místní politice.
But a reduction in poverty and environmental degradation - such as lack of access to clean drinking water - that affect the lives of billions of people in the Third World will always depend chiefly on local policies.
Druhou stranou je vytrvalá chudoba, nedostatečný rozvoj, rozsáhlá degradace životního prostředí, široká propast mezi venkovem a městy, demografické potíže a chatrné bankovní soustavy.
The other side is persistent poverty, lack of development, massive environmental degradation, a widespread rural-urban divide, demographic problems, and troubled banking systems.
Degradace životního prostředí v Asii nejenže poškozuje zdraví jejích obyvatel, ale stane se rovněž brzdou růstu.
Environmental degradation in Asia not only harms its population's health, but will become an impediment to growth.

Are you looking for...?