process Czech

Meaning process meaning

What does process mean in Czech?

process podstatné jméno · rod mužský neživotný

— stp. proces

process English

Translation process in Czech

How do you say process in Czech?

process English » Czech

proces

zpracovávat

zpracování

zpracovat

vývoj

průběh

postup

chod

běh

způsob

pochod

žalovat

činnost

způsob práce

zažalovat

vývin

spor

rozvíjení

rozvoj

předvolání

práce

proces fyzikální

procedura

pracovní postup

opracovávat

obvyklý postup

obrábět

metoda

funkce

evoluce

děj

Examples process in Czech examples

How do I translate process into Czech?

Simple sentences

I am in the process of translating.

Právě se zabývám překládáním.

Movie subtitles

And I think the only way to decide this will be with some very seriously thought-out process.

Myslím, že rozhodnutí by mělo být provedeno velmi promyšleně.

Why doesn't he bury her right away, making the 3 days of funeral process like this?

Proč ji nepochovají hned, k čemu je to čekání?

I just need time to process this, Emma.

Potřebu čas, abych to vstřebal, Emmo.

According to this, it is a very simple - 72-step process. - 72-step process.

Podle tohohle, je to velmi jednoduchý 72-krokový proces.

According to this, it is a very simple - 72-step process. - 72-step process.

Podle tohohle, je to velmi jednoduchý 72-krokový proces.

This is a lot to process.

Je toho na mě moc.

Obviously, we're still, uh, you know, in the process of setting up, but, you know, we got.

Ještě to tu zařizujeme.

It can be a discreet process.

Může to být diskrétní proces.

When a client is to be buried au naturale - that's without preservation - it is imperative that the casket is airtight to slow down the decomposition process.

Když má být klient pohřben au naturale, to je bez konzervace, musí být truhla vzduchotěsná, aby se zpomalil proces rozkladu.

I have a new corpse to process.

Mám na zpracování nové tělo.

I'll process Ms Peacocke.

Já zapíšu paní Peacockovou.

It's part of an elimination process.

Je to součást procesu eliminace.

A tremendous, mysterious process was taking place in countless hearts.

Bezpočet srdcí zaplavil úžasný, mystický pocit.

I've been working on a process whereby the various radium products. can be utilised without danger.

Pracuji na procesu, při němž by šlo bezpečně použít. různé výrobky z radia.

News and current affairs

The renewal process could affect the top and bottom layers, and inevitably it is necessary to recondition the institutional links between them.

Obrodný proces by mohl zasáhnout horní i dolní vrstvu a je nevyhnutelně nutné upravit institucionální vazby mezi nimi.

If Iran did this, it would not only add to the dangers in an unstable region, but would likely begin a process of unravelling the non-proliferation regime worldwide.

Pokud by to Írán učinil, nejenže by to prohloubilo rizika v nestabilním regionu, ale pravděpodobně by to nastartovalo proces rozpadu režimu nešíření po celém světě.

Bottom trawlers drag heavy nets over the ocean bottom, destroying magnificent, unexplored, and endangered marine species in the process.

Trawlery táhnou těžké vlečné sítě po mořském dně a ničí při tom úžasné, neprozkoumané a ohrožené mořské druhy.

We also need a regular scientific process to present the world with the evidence on species abundance and extinction, just as we now have such a process for climate change.

Dále potřebujeme řádný vědecký proces, který by světu předkládal důkazy o hojnosti a vymírání druhů, tak jako dnes máme obdobný proces ohledně změny klimatu.

We also need a regular scientific process to present the world with the evidence on species abundance and extinction, just as we now have such a process for climate change.

Dále potřebujeme řádný vědecký proces, který by světu předkládal důkazy o hojnosti a vymírání druhů, tak jako dnes máme obdobný proces ohledně změny klimatu.

This withdrawal of the US consumer is part (perhaps half) of the process of rebalancing the global economy.

Tento ústup amerického spotřebitele je částí (snad až polovinou) procesu hledání nové rovnováhy ve světové ekonomice.

Success in peacefully removing a tyrant has set in motion a process of national renewal.

Úspěšné a pokojné svrhnutí tyrana dalo do pohybu proces celonárodní obnovy.

But that process has a long way to go.

Má však před sebou ještě dlouhou cestu.

Once that process is underway, many problems that now seem intractable will be resolved more easily.

Až se tento proces rozběhne, budou mnohé problémy, které dnes připadají nezvládnutelné, řešeny mnohem snáz.

Turkey's military initially remained silent on the issue, uncharacteristically watching the civilian political process unfold.

Turecká armáda udržovala ve věci mlčení a neobvykle jen přihlížela průběhu civilního politického procesu.

Therefore, the recent lack of progress in Turkey's reform process can to a large extent be explained by the EU's behavior.

Právě proto lze nedávný nedostatek pokroku v tureckém reformním procesu z velké části vysvětlit chováním EU.

Like everything in Israel, the process is more complicated, especially where the hawks are concerned.

Tento proces, jako všechno v Izraeli, je složitější, obzvláště co se jestřábů týče.

This decline coincided with a rise in the surface temperature of the neighboring Indian Ocean, a hint that the decline in rainfall is in fact part of the longer-term process of man-made global warming.

K tomuto poklesu došlo zároveň s nárůstem povrchové teploty přilehlého Indického oceánu, což naznačuje, že pokles je ve skutečnosti součástí dlouhodobého procesu člověkem způsobeného globálního oteplování.

To ensure complete transparency in the tender process, and eliminate problems experienced in the past, Western advisors are assisting us.

Abychom zajistili úplnou průhlednost výběrových řízení a minimalizovali problémy, s nimž jsme bojovali v minulosti, pomáhají nám poradci ze západních zemí.