снаряжение Russian

Meaning снаряжение meaning

What does снаряжение mean in Russian?

снаряжение сущ

— действие по значению гл. снаряжать, снарядить — совокупность предметов, приспособленных, необходимых для чего-либо — военн. комплект предметов, состоящих на снабжении военнослужащих и предназначенных для ношения ими личного оружия и различного имущества (боеприпасов, шанцевого инструмента и т. д.) на обмундировании Военнослужащий обязан: проверить исправность своего оружия, закреплённых за ним вооружения и военной техники, боеприпасов, средств индивидуальной защиты, шанцевого инструмента, обмундирования и снаряжения; аккуратно заправить обмундирование, правильно надеть и подогнать снаряжение, помочь товарищу устранить замеченные недостатки…

Translation снаряжение translation

How do I translate снаряжение from Russian into English?

снаряжение Russian » English

equipment outfit tackle kit accoutrement rig equipage rigging munition harness fixing tacking duffel webbing web gear tool tackling set-out rigging up paraphernalia pack munitions installations impedimenta habiliment generator gear furnishings fixtures fixture fixings fitting-out fit-out fig facilities equipping device chest webbing armament appurtenances apparatus allowance

Synonyms снаряжение synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as снаряжение?

снаряжение Russian » Russian

экипировка оборудование оснащение обмундирование принадлежности оснастка одежда снаряжения подготовка инструмент инвентарь амуниция устройство убранство такелаж снаряд ранец принадлежность приготовление платье оборудования наряд набор монтаж комплект принадлежностей комплект запас доспехи выкладка вооружения военные запасы багаж

Examples снаряжение examples

How do I use снаряжение in a sentence?

Simple sentences

Тебе нужно хорошее снаряжение, чтобы взойти на ту гору.

You need good equipment to climb that mountain.

Вам нужно хорошее снаряжение, чтобы взойти на ту гору.

You need good equipment to climb that mountain.

У нас есть снаряжение.

We have the equipment.

Movie subtitles

Пойдем со мной, я покажу где оставить снаряжение.

Well, come along with me, and I'll show you where to stow your gear.

Где их снаряжение?

Ask him where their outfit is.

Спросите ещё раз, где их снаряжение.

Ask him again what his outfit is.

Пусть Умбопа несёт ваше снаряжение.

I've given you Umbopa as your gun bearer.

Проверь снаряжение.

Check the ammunition.

Главная группа спасателей выступит, как только прибудет остальное снаряжение.

The main climbing party will leave as soon as the rest of our equipment gets here.

Собираю снаряжение для восхождения.

I'm getting out the climbing gear. What does that look like I'm doing?

Всегда проверяй снаряжение.

Take care of your equipment.

Привязывай снаряжение.

Alright. Send up the packs.

Где твое снаряжение?

Where's your gear?

Сдайте снаряжение!

Hand in your equipment!

Мое снаряжение?

My equipment?

Свисток - собственность правительства как и все остальное снаряжение.

Now, your whistle is government property just the same as all the rest of your equipment.

Мое любимое снаряжение.

My favourite piece of equipment.

News and current affairs

Учитывая нашу бедность, расходование большего количества денег на военную технику и снаряжение кажется безответственным.

Given our poverty, spending more money on military equipment seems irresponsible.

Конечно, у армии США лучшее вооружение и снаряжение, однако хорошо обученные войска могут иногда скомпенсировать техническое преимущество и нанести противнику ощутимый урон, если не победить.

Of course, US forces had better equipment, but well-trained forces can sometimes offset technical disadvantages to score kills if not to win.

Теперь это чуть больше, чем модное снаряжение, которое вдохновляет высокобюджетную Голливудскую эпопею.

Today, it is little more than a fashion accoutrement that inspires a big-budget Hollywood epic.

Are you looking for...?