посредственный Russian

Meaning посредственный meaning

What does посредственный mean in Russian?

посредственный прил

— невысокого качества, заурядный …чтобы достигнуть положения посредственного ученого, ему, Коврину, нужно было учиться пятнадцать лет, работать дни и ночи, перенести тяжелую психическую болезнь, пережить неудачный брак и проделать много всяких глупостей и несправедливостей, о которых приятно было бы не помнить. Виноград растёт в изобилии, но плохо содержится, и потому вино посредственно.

— устар. редк. изрядный, хороший, отличный Во-первых, в доме у нас, на чистом входе, лестницы весьма посредственные; особливо парадная ― чистая, светлая, широкая, все чугун да красное дерево.

Translation посредственный translation

How do I translate посредственный from Russian into English?

посредственный Russian » English

mediocre

middling

ordinary

moderate

mean

average

second-rate

ornery

indifferent

satisfactory

ragtime

middle-of-the-road

habitual

fair

bush-league

Synonyms посредственный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as посредственный?

посредственный Russian » Russian

заурядный

средний

обычный

среднего качества

плохой

сносный

слабый

уродливый

убогий

скудный

скверный

рядовой

противный

прозаический

подлый

отталкивающий

отвратительный

обыкновенный

ничтожный

низкопробный

низкий

нечестный

неприятный

неорганизованный

нездоровый

недалекий

невзрачный

неважный

жалкий

больной

банальный

posredstvenniy

Examples посредственный examples

How do I use посредственный in a sentence?

Simple sentences

Художник Том посредственный.

Tom is a mediocre painter.

Том - посредственный художник.

Tom is a mediocre painter.

Movie subtitles

Хотя, признаю, что я - посредственный физиономист.

I couldn't make out her face at that distance, and I'm not very good at faces anyway.

А что лучше, посредственный физик или гениальный скрипач?

Should you be a mediocre physicist, or a genius violinist.

Посредственный физик?

Average physicist.

Даже если бы у меня был выбор и я хотела поверить в ошибку, как может медик, пусть даже посредственный, ошибиться в таком случае?

Since a choice has to be made, if i conclude he made a mistake, is it possible that a doctor, even a mediocre one, could err in such a matter?

Он маленький посредственный и слабый.

He's small and mean and weak.

Вы, мистер Нэвилл, если вы умный человек, а значит, посредственный художник, должны отдавать себе отчет в том, что ваши рисунки вполне можно интерпретировать так, как я сказала.

You, Mr. Neville. if you are an intelligent man and thus an indifferent painter. will perceive that a construction such as I have suggested. could well be placed on the evidence contained in you drawing.

Довольно посредственный фотомонтаж.

Pretty mediocre photographic fakery.

Такой посредственный человек, и держит их у себя в заточении.

Since it is what Philistine East does it have them in his power?

Он продавец машин и достаточно посредственный.

He's a car salesman and not a very good one.

Сам ты посредственный!

You are a mean player.

Не умеренный, а посредственный.

Not moderate, mediocre.

Самый посредственный человек во всех наших вооруженных силах.

The most average person in our entire armed forces.

Итальянцы не любят мяту, ром - слишком старо, результат посредственный.

The mint's not Italian, the rum's seven years old, the result's lousy.

Посредственный мошенник.

A even swindler.

News and current affairs

Посредственный рост доходов за последние несколько десятилетий для всех, кроме богатых, создал пропасть между доходами и устремлениями расходов.

Mediocre income growth for everyone but the rich in the last few decades opened a gap between incomes and spending aspirations.