PERFECTIVE VERB приласкать IMPERFECTIVE VERB ласкать

ласкать Russian

Meaning ласкать meaning

What does ласкать mean in Russian?

ласкать гл

— проявлять к кому-чему-либо нежность, любовь, оказывать ласку; осыпа́ть любовными, чувственными ласками Младенца ль милого ласкаю, // Уже я думаю; прости! Как ласкала его // Я в ночной тишине. Собаки и маленькие дети хозяина тоже выходили иногда к посетителям, и посетители ласкали детей и собак. — перен., книжн. оказывать кому-либо милости, награждать кого-либо Правительство заботливо ласкало гвардию. — поэт., устар. беречь, лелеять Ласкаю я мечту родную. — перен. доставлять кому-либо, чему-либо приятное ощущение Звуки рояля, шёпот тёмных деревьев, трещанье кузнечиков ласкали слух; внизу тихо плескалось море. Если у тебя вскочил на левой щеке флюс, то всеми силами постарайся, чтобы такой же флюс вскочил у тебя и на правой, ибо ничто так не ласкает взора, как симметрия. Северные звуки ласкают мой привычный слух. Я ухо словом не привык ласкать. — устар. тешить, утешать, успокаивать, внушая что-либо проявлять к кому-чему-либо нежность, любовь

Translation ласкать translation

How do I translate ласкать from Russian into English?

ласкать Russian » English

caress fondle stroke pet canoodle nurse cosset regale pamper mug iron hug flatter embrace dandle cuddle

Synonyms ласкать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as ласкать?

ласкать Russian » Russian

нежить гладить лелеять голубить баловать прижимать любить ласкаться целовать холить поглаживать погладить пестовать услаждать укрывать тот с любовью относиться проводить рукой по прислонять приласкать пригревать обхватывать обхватить обняться обнять обниматься обнимать обвевать миловаться миловать кого следует утешать изнеживать жеманиться баюкать

Examples ласкать examples

How do I use ласкать in a sentence?

Simple sentences

Она потекла, когда он стал ласкать её груди.

She got wet when he started caressing her breasts.

Movie subtitles

Я стал настаивать, слегка ласкать ее, все как полагается.

I insisted, affectionately.

Я хочу ласкать тебя, жена моя!

I want to make love to my wife!

Ты обнимешь меня и будешь ласкать. Ты крепко, очень крепко обнимешь меня.

You'll take me in your arms, you'll hold me tight.

И заметил, что она как-то странно на меня смотрит, она начала меня ласкать.

Well, I had noticed her eager eyes on me sometimes; and some fondling now and then.

И потом она схватила меня и начала ласкать.

Then she started this fondling thing.

Я взял ее за руку. Затем я стал ласкать и гладить ее, вот так и вот так.

I took her hand and began to caress it.

Я взял ее за руку и стал гладить и ласкать ее.

I took her hand and caressed it on both sides, just to get it over with.

Теперь я могу ласкать их, когда захочу.

Now I can caress them at any time.

Если ты хочешь переспать с двумя или множеством девушек, причем нежно ласкать их, то это банально, весь мир этим занимается более-менее открыто.

If you mean sleeping with several girls and even caring for them, there's nothing more common. Everybody does it.

О, идти ласкать себя.

Oh, go fuck yourself.

Было достаточно ласкать ее почаще в этой позе. и она уже не может совладать со своим желанием наслаждения.

I only have to fondle her off enough in this position. and now she can no longer keep herself from wanting to be satisfied.

Я люблю ласкать Ваше тело.

I love to caress your body.

Потому что это так важно - иметь этого особенного кого-то, чтобы. обнимать, целовать, скучать по нему,.. ласкать его и нежить!

Because it's so important to have that special somebody to hold, kiss, miss to squeeze and please.

Вместо того, чтобы сорвать с неё трусики, он принялся ласкать её бёдра.

Instead of removing her pants, his hand tenderly caressed her thighs.

Are you looking for...?