вспыльчивый Russian

Meaning вспыльчивый meaning

What does вспыльчивый mean in Russian?

вспыльчивый прил

— легко, быстро приходящий в сильное раздражение; свойственный такому человеку

Translation вспыльчивый translation

How do I translate вспыльчивый from Russian into English?

вспыльчивый Russian » English

irascible testy quick-tempered hot-tempered fiery violent spitfire short-tempered peppery inflammable hot-blooded hasty warm prickly passionate explosive choleric uneven splenetic spasmodic snarky quicktempered ornery narky kludgy hotheaded hot-spirited hot-headed hot-brained hot hair trigger gingery flammable festinate crabby

Synonyms вспыльчивый synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as вспыльчивый?

вспыльчивый Russian » Russian

раздражительный горячий несдержанный резкий запальчивый буйный легко возбудимый неуравновешенный невыдержанный злой темпераментный сердитый сварливый пылкий обидчивый неспокойный нервный быстрый холерический строптивый страстный скандалист свирепый сверкающий резвый раздражи́тельный придирчивый поспешный порывистый пламенный острый опрометчивый огнеопасный огненный нетерпимый нетерпеливый лютый легковозбудимый легко воспламеняющийся крутой колючий импульсивный заносчивый жестокий жгучий жаркий дебоширство дебошир грубый гневный

Examples вспыльчивый examples

How do I use вспыльчивый in a sentence?

Simple sentences

Том вспыльчивый.

Tom has quite a temper.

Том вспыльчивый человек.

Tom is a hot-blooded individual.

У Тома вспыльчивый характер.

Tom has a short temper.

Том вспыльчивый.

Tom is hot-headed.

Movie subtitles

Хорошо, сэр. Должен сказать, что у вас очень вспыльчивый темперамент.

Well, sir, I must say you have a most violent temper.

Он слишком вспыльчивый.

So ornery, he brained himself.

Мне угрожает опасность, он очень вспыльчивый.

I'm in danger. He can be vicious, Ravic. Oh, you're not even listening to.

Торри вспыльчивый парень, он наехал на незнакомца.

Torrey was a hot-head, he picked on a stranger.

Наш Кетсби Хестингсу открыл все карты, но вспыльчивый упрямец заявил, что раньше сам лишится головы, чем даст согласие лишить престола дитя его любимого монарха.

Catesby hath sounded Hastings on our business. and finds the testy gentleman so hot. that he will lose his head ere give consent. his master's son, as worshipful he terms it. shall lose the royalty of England's throne.

Я очень вспыльчивый человек.

I am very impulsive.

К тому же, вспыльчивый упрямец, вас могли убить.

Besides, you stiff-necked thistlehead, you could have gotten yourself killed.

Надеюсь, что ты не такой вспыльчивый, как твой брат, Санни.

I hope you're not a hothead like Sonny.

Вспыльчивый характер.

Dangerously violent.

Да? - Он вспыльчивый.

He's steamin'.

По своей натуре Я очень вспыльчивый, а поступки учителя меня вообще лишили рассудка.

I'm pretty angry by nature, and the Professor drove me out of my mind.

Правда, немного вспыльчивый.

I understand.

Ты вспыльчивый малый, да?

Kind of testy, ain't you?

Он вспыльчивый.

He's the violent kind.

Are you looking for...?