English | German | Russian | Czech
Czechfor English speakers
angličtinapro mluvčí češtiny
ADJECTIVE obrovský COMPARATIVE obrovštější SUPERLATIVE nejobrovštější

obrovský Czech

Meaning obrovský meaning

What does obrovský mean in Czech?

obrovský přídavné jméno · tvrdé

— huge, giant, titanic, monstrous extrémně velkého rozsahu ⋄ Nad městem se po požáru vytvořil obrovský mrak dýmu.

Translation obrovský translation

How do I translate obrovský from Czech into English?

obrovský Czech » English

huge gigantic immense enormous giant astronomic whacking vast tremendous outsize monstrous jumbo formidable colossal humongous gargantuan whopping walloping vasty titanious titanic swingeing prodigious overlarge mountainous mastodontic mastodonic mammoth mammonic leviathan great big giganto gigantesque galactic elephantine cavernous bumper beyond measure astronomical Galaxia

Synonyms obrovský synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as obrovský?

obrovský Czech » Czech

ohromný nesmírný rozlehlý obří kolosální gigantický velký veliký sloní mamutí enormní široký velkolepý velkokapacitní velikánský titánský rozsáhlý rekordní přemrštěný pyramidální nedohledný nadnormální nadměrně velký nadměrný monstrózní mohutný jumbo hřmotný horentní gargantuovský fantastický astronomický

Inflection obrovský inflection

How do you inflect obrovský in Czech?

obrovský · adjective

+
++

Examples obrovský examples

How do I use obrovský in a sentence?

Simple sentences

Byl to obrovský úspěch.
It was a huge success.
Byl to obrovský a skutečný průlom.
That was a huge and real breakthrough.

Movie subtitles

Zakázané město v Pekingu je jeden obrovský památník jednoty císařské síly.
The Forbidden City in Beijing is just one vast monument to the unity of Imperial power.
Byl tu obrovský. Byl tu obrovský tygr.
There was a huge-- there was a huge tiger there.
Byl tu obrovský. Byl tu obrovský tygr.
There was a huge-- there was a huge tiger there.
Vůbec nechápu, kam to zmizelo, protože to bylo dost obrovský.
I'm kind of baffled where it's gone, you know, 'cause this thing was pretty big, you know.
Až na komáry, byli obrovský.
Except for the mosquitoes. They were huge!
Jsem obrovský fanoušek.
I'm a huge fan.
Jak všichni víte, inspektor Brackenreid se připojil k panu Pendrickovi v jeho bádání po znovuobjevení vědecké formulace, která by mohla mít obrovský přínos pro lidstvo.
As you know, Inspector Brackenreid has joined Mr. Pendrick in his quest to recover a scientific formulation that could be of great benefit to mankind.
Má obrovský dosah a nemůžeme si dovolit to, aby nám ho zrušili.
It has enormous reach, and we can't afford to have it taken down.
Máme s tímhle účtem obrovský dosah a nemůžeme jej mít zrušený.
We reach a lot of women with that account, and we can't have it taken down.
Ale měl, byl obrovský!
Yes, he did, it was enormous!
I přes finanční vliv hraběte Muffata utrpěla Nana při pokusu hrát charakterní roli obrovský neúspěch.
Despite the financial influence of Count Muffat, Nana, who attempted to play a distinguished role, has just suffered a resounding failure.
Pokud to je tenhle, je obrovský.
So, how is the castle?
Vypadá to jako obrovský pes!
Looks like a huge dog!
Proboha, ten obrovský netopýr.
God, that bat was huge.

News and current affairs

Co by tedy mohlo ospravedlnit další obrovský růst cen zlata ze současné úrovně?
So what could justify another huge increase in gold prices from here?
Vzhledem k tomu, že Amerika má z čínských nákupů vládních cenných papírů USA obrovský užitek, není snadné pochopit, proč si americká vláda a kongres na bilaterální deficit běžného účtu tolik stěžují.
Given that America benefits mightily from China's purchases of US government securities, it is difficult to understand why the US government and Congress have been complaining so much about the bilateral current-account deficit.
Volný pohyb zboží, práce a kapitálu mezi oběma stranami mohl dát palestinskému HDP obrovský ekonomický impulz.
The free movement of goods, labor, and capital between the two parts could have given a tremendous economic boost to Palestinian GDP.
I malé změny v každodenních zvyklostech mohou znamenat obrovský přínos, pokud si je osvojí stamiliony lidí.
Small changes in practices, when replicated by hundreds of millions of people, can make an enormous difference.
V porovnání s veřejným míněním v roce 1960 je to jistě obrovský pokrok.
Compared to public opinion in 1960, that's certainly an enormous progress.
Objem těchto prostředků je sice obrovský, ale máme-li se vyhnout vleklému období nízkého růstu, vysoké nezaměstnanosti a snižující se životní úrovně nejchudších lidí světa, je nutné k tomu přikročit.
While the magnitudes involved are huge, they must be attained if an extended period of low growth, high unemployment, and declining living standards among the world's poorest is to be avoided.
Jelikož USA a Izrael nejsou ochotné přistoupit na zadržování jaderného Íránu pomocí odstrašování, vojenská konfrontace v roce 2013 by vyvolala obrovský vzestup cen ropy a globální recesi.
With the US and Israel unwilling to accept containment of a nuclear Iran by deterrence, a military confrontation in 2013 would lead to a massive oil price spike and global recession.
Jedním z důvodů je obrovský nárůst antiamerikanismu po teroristických útocích z 11. září 2001.
One reason is the tremendous increase in anti-Americanism since the terrorist attacks of September 11, 2001.
Musíme přejít na systém udržitelné energie, který nebude znamenat obrovský nárůst výskytu uhlíku v atmosféře.
We must move to a sustainable energy system, one that does not mean a huge increase of carbon in the atmosphere.
I tehdy se obrovský díl pozornosti promrhal na otázce výhod a nevýhod fiskální a měnové politiky.
Again, a great deal of attention has been lavished on the ebbs and flow of fiscal and monetary policy.
Dokonce i v zemích, kde by ropné příjmy mohly podporovat obrovský objem výzkumu, arabští vládcové podobné investice nestimulovali, v důsledku čehož jejich společnosti neprosperují tak, jak by mohly.
Even in countries where oil revenues could fuel a significant amount of research, Arab rulers did not encourage such investment, with the result that their societies have not prospered as much as they might have.
Ustavení sociální a hospodářské rady v rámci OSN by znamenalo obrovský skok správným směrem.
The institution of Social and Economic Councils at the UN would mark an enormous step in the right direction.
Americký dolar notně posílil, japonský jen vystoupal do raketových výšin, euro dopadlo na zem a britská libra se zřítila a zanechala za sebou obrovský kráter.
The American dollar soared, the Japanese yen went into orbit, the euro fell to earth, and the British pound crashed, leaving a giant crater.
Co ovšem bylo velice překvapující, zejména po všech těch návštěvách Ameriky a dalších bohatých demokracií, kdy hrozil prstem, bylo to, že papež polský národ nekritizoval za jeho obrovský materialismus.
What was very surprising, particularly given his finger-wagging visits to America and other rich democracies, was that the Pope did not criticize the Polish people for their robust materialism.

Are you looking for...?

obrovsky | obrovská bída | obrovská síla | obrovská blbost | obrovský rejnok | obrovské množství | obrovské makromolekuly | obrovitý | obrovitost | obrovitější | obrouni | obročník
Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь Dobrý slovník
Sources Wiktionary, Panlex, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Majka
Contact info@wordcyclopedia.com
Creative Commons BY-SA