bumper English

Translation bumper in Czech

How do you say bumper in Czech?

bumper English » Czech

nárazník

velký

tlumič

plnost

hojnost

rekordní

razítko

obrovský

Examples bumper in Czech examples

How do I translate bumper into Czech?

Movie subtitles

Did you go to a bumper sticker store?

Byla jsi v obchodě s nálepkami na nárazník?

No, I just realized a lot of things on my trip to New York, while I was in a bumper sticker store.

Ne, jen jsem si uvědomila hodně věcí na cestě do New Yorku, zatímco jsem byla v obchodě s nálepkami na nárazník.

There'll be a marker on the rear bumper.

Na zadním nárazníku nechám značku.

Bounce your big hulk on that bumper, and let me get out of here.

Slezte mi z nárazníku, a nechte mě odjet.

Why don't you come over here and jump on the bumper.

Proč nejdete sem hopsat na nárazník.

The whole bumper was hanging off. Then the two drivers started shouting at each other.

Dvě auta v sobě, bok rozbitý, šoféři si nadávali.

I don't have a bumper anymore.

No a já kvůli tomu přišel o nárazník!

He hid 75 kilos of gold in his bumper.

Vezl 75 kilo zlata v nárazníku.

In the spare tire, door, bumper?

V rezervě? Ve dveřích? V nárazníku?

In the tail pipe, in the bumper, in the door.

Ve výfuku, v náraníku, ve dveřích.

Looks like I'd go right underneath the bumper. No.

Vypadá, že by jsme měli tlačit pod pravým nárazníkem.

That's the bumper.

Nárazníky.

Listen, I've got a bumper that needs re-chroming.

Potřebuju znovu pochromovat nárazník.

You think if I brought my Mopar by the shop on Monday. you could spot-weld the bumper bracket?

Myslíš, že kdybych v pondělí přivez do dílny mýho Mopara. že bys mi moh svařit tu podpěru na blatníku?

News and current affairs

In traditional Western European markets, health officials should brace for a rise in the number of deaths from drug overdoses, as this year's bumper opium crop will lead to higher-purity doses of heroin.

Na tradičních západoevropských trzích by se zdravotníci měli připravit na vzestup počtu úmrtí na předávkování drogami, poněvadž letošní skvělá sklizeň opia povede k čistějším dávkám heroinu.

A typical case is a country whose terms of trade abruptly deteriorate - for example, Nicaragua after the recent collapse of coffee prices caused by Vietnam's bumper crop.

Typickým příkladem je země, jejíž obchodní podmínky se neočekávaně zhorsí - například Nikaragua po nedávném poklesu cen kávy, způsobeném rekordní sklizní ve Vietnamu.