PERFECTIVE VERB narovnat IMPERFECTIVE VERB narovnávat

narovnat Czech

Translation narovnat translation

How do I translate narovnat from Czech into English?

narovnat Czech » English

uncurl

uncross

unbend

straighten

stack

pile

Synonyms narovnat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as narovnat?

narovnat Czech » Czech

vyrovnat

napřímit

natáhnout

vyžehlit

urovnat

rozžehlit

roztáhnout

postavit

pakovat

navršit

navalit

naskládat

nahromadit

kupit

hromadit

Conjugation narovnat conjugation

How do you conjugate narovnat in Czech?

narovnat · verb

Future já narovnám

Singular

1st person já narovnám

2nd person ty narovnáš

3rd person on/ona/ono narovná

Plural

1st person my narovnáme

2nd person vy narovnáte

3rd person oni/ony/ona narovnají

Polite form of address

2nd person vy narovnáte

Past já jsem narovnal

Masculine animate gender já jsem narovnal

Singular

1st person já jsem narovnal · narovnal jsem

2nd person ty jsi narovnal · narovnal jsi tys narovnal · narovnals

3rd person on narovnal

Plural

1st person my jsme narovnali · narovnali jsme

2nd person vy jste narovnali · narovnali jste

3rd person oni narovnali

Polite form of address

2nd person vy jste narovnal · narovnal jste

Masculine inanimate gender já jsem narovnal

Singular

1st person já jsem narovnal · narovnal jsem

2nd person ty jsi narovnal · narovnal jsi tys narovnal · narovnals

3rd person on narovnal

Plural

1st person my jsme narovnaly · narovnaly jsme

2nd person vy jste narovnaly · narovnaly jste

3rd person ony narovnaly

Polite form of address

2nd person vy jste narovnal · narovnal jste

Feminine gender já jsem narovnala

Singular

1st person já jsem narovnala · narovnala jsem

2nd person ty jsi narovnala · narovnala jsi tys narovnala · narovnalas

3rd person ona narovnala

Plural

1st person my jsme narovnaly · narovnaly jsme

2nd person vy jste narovnaly · narovnaly jste

3rd person ony narovnaly

Polite form of address

2nd person vy jste narovnala · narovnala jste

Neuter gender já jsem narovnalo

Singular

1st person já jsem narovnalo · narovnalo jsem

2nd person ty jsi narovnalo · narovnalo jsi tys narovnalo · narovnalos

3rd person ono narovnalo

Plural

1st person my jsme narovnala · narovnala jsme

2nd person vy jste narovnala · narovnala jste

3rd person ona narovnala

Polite form of address

2nd person vy jste narovnalo · narovnalo jste

Conditional já bych narovnal

Masculine animate gender já bych narovnal

Singular

1st person já bych narovnal · narovnal bych

2nd person ty bys narovnal · narovnal bys

3rd person on by narovnal · narovnal by

Plural

1st person my bychom narovnali · narovnali bychom

2nd person vy byste narovnali · narovnali byste

3rd person oni by narovnali · narovnali by

Polite form of address

2nd person vy byste narovnal · narovnal byste

Masculine inanimate gender já bych narovnal

Singular

1st person já bych narovnal · narovnal bych

2nd person ty bys narovnal · narovnal bys

3rd person on by narovnal · narovnal by

Plural

1st person my bychom narovnaly · narovnaly bychom

2nd person vy byste narovnaly · narovnaly byste

3rd person ony by narovnaly · narovnaly by

Polite form of address

2nd person vy byste narovnal · narovnal byste

Feminine gender já bych narovnala

Singular

1st person já bych narovnala · narovnala bych

2nd person ty bys narovnala · narovnala bys

3rd person ona by narovnala · narovnala by

Plural

1st person my bychom narovnaly · narovnaly bychom

2nd person vy byste narovnaly · narovnaly byste

3rd person ony by narovnaly · narovnaly by

Polite form of address

2nd person vy byste narovnala · narovnala byste

Neuter gender já bych narovnalo

Singular

1st person já bych narovnalo · narovnalo bych

2nd person ty bys narovnalo · narovnalo bys

3rd person ono by narovnalo · narovnalo by

Plural

1st person my bychom narovnala · narovnala bychom

2nd person vy byste narovnala · narovnala byste

3rd person ona by narovnala · narovnala by

Polite form of address

2nd person vy byste narovnalo · narovnalo byste

Imperative narovnej!

ty narovnej!

my narovnejme!

vy narovnejte!

Examples narovnat examples

How do I use narovnat in a sentence?

Movie subtitles

Rád bych aby rada věděla, že George se vzdal svého výletu do Evropy aby pomohl narovnat některé věci, které tu trvaly už řadu měsíců.

I want the Board to know that George gave up his trip to Europe. to help straighten things out here these past few months.

Narovnat ruku.

Arm straighter.

Zastavte a poklonit a narovnat a teď to je raz a dva a dotáhnout do konce.

Stop and bow and straight and now. it's one and two and follow through.

Možná by to šlo. Kdybys dostal hřídel na břeh, šla by narovnat?

If you could get the shaft up on shore, could you straighten it?

Když jsou mladí, nechají si narovnat zuby vytrhají jim mandle a napumpují do nich litry vitamínů.

When they're young, they've their teeth straightened their tonsils taken out and gallons of vitamins pumped into them.

Narovnat!

Straighten up!

A co se vás týče, mám chuť vám zakroutit krkem a zase vám ho narovnat. Neuposlechnutí rozkazu.

As for you, I could pulverize you on a hundred raps and make them, each of them, stick.

Nemůžeme narovnat ty směšné konflikty jednou provždy?

Can't we straighten this ridiculous business out once and for all?

Snažím se jenom narovnat poctivé podmínky pro další kolo.

Just try dealing' a hand straight next time around.

Nemůžeš se narovnat?

Can't you straighten your neck?

Narovnat se.

Straighten up.

Narovnat.

Straighten up.

To je ono, narovnat.

That's it. Get it straight now.

Musím to narovnat!

I've got to get it upright.

News and current affairs

Není snadné si představit, jak by změna čínského směnného kurzu mohla mít zásadní vliv buď na úspory, nebo na investice v USA - a tedy jak by mohla narovnat globální nerovnováhy.

It is difficult to see how a change in China's exchange rate would have a significant effect on either savings or investments in the US - and thus how it would redress global imbalances.

Nastal čas naše priority narovnat.

Now is the time to get our priorities right.