ADJECTIVE mizerný COMPARATIVE mizernější SUPERLATIVE nejmizernější

mizerný Czech

Meaning mizerný meaning

What does mizerný mean in Czech?

mizerný přídavné jméno · tvrdé

— miserable, lousy mající nízkou úroveň ⋄ Ty pneumatiky, které jsem dal vloni na auto, byly tak mizerné, že už se mi rozpadly. — vyjadřuje despekt či rozhněvaný postoj mluvčího ⋄ Ti mizerní kluci mi zase chodí na třešně!

Translation mizerný translation

How do I translate mizerný from Czech into English?

mizerný Czech » English

miserable poor cheap woeful villainous twopenny rubbishy rotten poky peanut paltry measly mean lousy grotty goddamned flipping deplorable crappy crap bum bloody accurst accursed cursed wretched unhappy unenviable trite tinny squalid sleazy shoddy shitty sad punk pitiful leafless lamentable inelegant hellbound goldurn goddamn god-forsaken frowzy foul execrable durned dismal crummy

Synonyms mizerný synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as mizerný?

mizerný Czech » Czech

podřadný laciný ubohý ošklivý špatný zatracený bídný ničemný čertovský zpropadený zlořečený vytýkaný podlý obviňovaný nešťastný nevalný nestojící za nic neblahý krejcarový hrozný haléřový chatrný

Inflection mizerný inflection

How do you inflect mizerný in Czech?

mizerný · adjective

Singular mizerný

Masculine animate gender mizerný

Nominative kdo? co? mizerný

Genitive koho? čeho? bez mizerného

Dative komu? čemu? k mizernému

Accusative koho? co? pro mizerného

Vocative mizerný!

Locative o kom? o čem? o mizerném

Instrumental kým? čím? s mizerným

Masculine inanimate gender mizerný

Nominative kdo? co? mizerný

Genitive koho? čeho? bez mizerného

Dative komu? čemu? k mizernému

Accusative koho? co? pro mizerný

Vocative mizerný!

Locative o kom? o čem? o mizerném

Instrumental kým? čím? s mizerným

Feminine gender mizerná

Nominative kdo? co? mizerná

Genitive koho? čeho? bez mizerné

Dative komu? čemu? k mizerné

Accusative koho? co? pro mizernou

Vocative mizerná!

Locative o kom? o čem? o mizerné

Instrumental kým? čím? s mizernou

Neuter gender mizerné

Nominative kdo? co? mizerné

Genitive koho? čeho? bez mizerného

Dative komu? čemu? k mizernému

Accusative koho? co? pro mizerné

Vocative mizerné!

Locative o kom? o čem? o mizerném

Instrumental kým? čím? s mizerným

Plural mizerní

Masculine animate gender mizerní

Nominative kdo? co? mizerní

Genitive koho? čeho? bez mizerných

Dative komu? čemu? k mizerným

Accusative koho? co? pro mizerné

Vocative mizerní!

Locative o kom? o čem? o mizerných

Instrumental kým? čím? s mizernými

Masculine inanimate gender mizerné

Nominative kdo? co? mizerné

Genitive koho? čeho? bez mizerných

Dative komu? čemu? k mizerným

Accusative koho? co? pro mizerné

Vocative mizerné!

Locative o kom? o čem? o mizerných

Instrumental kým? čím? s mizernými

Feminine gender mizerné

Nominative kdo? co? mizerné

Genitive koho? čeho? bez mizerných

Dative komu? čemu? k mizerným

Accusative koho? co? pro mizerné

Vocative mizerné!

Locative o kom? o čem? o mizerných

Instrumental kým? čím? s mizernými s mizernýma

Neuter gender mizerná

Nominative kdo? co? mizerná

Genitive koho? čeho? bez mizerných

Dative komu? čemu? k mizerným

Accusative koho? co? pro mizerná

Vocative mizerná!

Locative o kom? o čem? o mizerných

Instrumental kým? čím? s mizernými s mizernýma

Examples mizerný examples

How do I use mizerný in a sentence?

Simple sentences

Jsi mizerný lhář.

You're a bad liar.

Movie subtitles

No, další mizerný den pro druhého Neala.

Well, another crappy day for second Neal.

Jistě, a tys byl mizerný.

Sure, and you was rotten.

Mizerný kapitán!

Rotten captain!

Mizerný kapitán, ztracená loď.

Rotten captain, lost ship.

Marmorus, ty a já. a tvůj mizerný kult. více nebudeme.

Marmorus, you and I and your rotten cult will be no more.

Však víš, o čem mluví, ty mizerný grázlíku.

You know what's he talking about, you 10-cent thug.

Dal jsem ti mizerný úkol, Johnny.

I handed you a rotten job, Johnny.

Ten mizerný Holmes získal originál!

That wretched Holmes has recovered the original.

Toto je také zbraň, která poznamenala ty mizerný modrobřicháče u Tří dubů. a navždy očistila Clayský kraj od těch ohavných vetřelců.

This is also the weapon that stampeded the blasted blue-bellies at Three Oaks. and cleared Clay County forever of the pesky invaders.

Vím, že podávám mizerný výkon.

I know I'm giving a rotten performance.

To je mizerný, co? - Mizerný.

That's rotten, ain't it?

To je mizerný, co? - Mizerný.

That's rotten, ain't it?

Ale pěkně mizerný.

Oh, yeah. A mighty poor one, I reckon.

Tohle město potřebuje tento mizerný podnik už jen proto, aby existovalo místo, kam lidé mohou přijít, aniž by se museli plazit před Potterem.

This town needs this measly one-horse institution. if only to have some place where people can come without crawling to Potter.

News and current affairs

Stav ekonomického poznání byl stejně mizerný během Velké hospodářské krize, která následovala po krachu burzy v roce 1929.

The state of economic knowledge was just as bad in the Great Depression that followed the 1929 stock market crash.

Za prvé, v mnoha případech plodí chudoba mizerný systém vládnutí přinejmenším stejně tolik, co špatný způsob vlády plodí chudobu.

First, in most cases, poverty breeds poor governance at least as much as poor governance breeding poverty.

Výsledkem je špatná výuka, mizerný výzkum a chybějící profesoři.

The result is bad teaching, lousy research, and absentee professors.

Republikáni i tentokrát reagovali tendenčně tím, že se soustředili na míru nezaměstnanosti, a nikoliv na počet pracovních míst - jako by bylo dobrou zprávou, že mizerný trh práce od roku 2001 uměle stlačil počet uchazečů o zaměstnání.

And, again, Republicans responded tendentiously, by focusing on the unemployment rate rather than on the job numbers - as if it were a good thing that the lousy labor market since 2001 has artificially depressed the number of people looking for work.

A nezdá se, že by se tento dosti mizerný poměr nákladů a výnosů zlepšoval.

That rather poor cost-benefit ratio does not appear to be improving.

Are you looking for...?