English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB zmizet IMPERFECTIVE VERB mizet

mizet Czech

Meaning mizet meaning

What does mizet mean in Czech?

mizet

disappear (objekt) dostávat se do oblasti, kde jej není vidět  Měsíc pomalu mizel za obzorem. (abstraktní entita) přestávat existovat  Staré zvyky mizí s příchodem moderní civilizace. hovor. odcházet  Jak je okolo moc policajtů, radši mizím.

Translation mizet translation

How do I translate mizet from Czech into English?

Synonyms mizet synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as mizet?

Conjugation mizet conjugation

How do you conjugate mizet in Czech?

mizet · verb

Examples mizet examples

How do I use mizet in a sentence?

Movie subtitles

Mohl bych se objevovat a mizet jako Heurtebise?
Could I appear and disappear like Heurtebise?
Aha, budou ti mizet králíci.
Yeah, you gotta make rabbits disappear.
Ne, nebudou mi mizet králíci.
No, I don't have to make rabbits disappear.
Proč bych měl odtud sakra někam mizet?
Why the hell should I get outta town?
Protože jinak ten rozkaz padne na mne a vy víte, že kapitánovi nepřátelé mají ve zvyku mizet.
Because the order would fall on me next and you know how Captain Kirk's enemies have a habit of disappearing.
Značka začíná mizet, pane.
The blip's getting fainter, sir.
Ale příznaky začnou během minuty mizet, Jime.
But the effect will start wearing off in a minute, Jim.
Řekl bych, že začali mizet před třemi čtyřmi týdny. Několik rodin naráz.
I'd say they started pulling out three, four weeks ago a couple of families at a time.
A čtyři dny nikdo neumřel. Některým pacientům puchýře začaly mizet.
Some of the patients started to lose blisters.
A co? - Takhle mizet.
Disappear like you do.
Myslíš, že nikoho nenapadne, že ty dívky přestaly mizet tady a začaly v Utahu?
Do you think some others have thought about The killings have stopped here and started in Utah? - Why would they?
Znám příběhy o Pozorovateli, který se uměl libovolně objevovat a mizet.
There are stories of the Overseer, who could appear and disappear at will.
Lidi chtějí mizet, znovu se objevovat, měnit identitu.
People want to disappear, reappear, change their identity.
A členové výsadku, kteří pět let později tu věc vyšetřovali začali také mizet.
And five years later the away team investigating their disappearances have started to disappear themselves.

News and current affairs

Lepším přístupem by bylo zajistit, aby digitální informace, stejně jako jejich neelektronické varianty včerejška, mohly postupem času mizet.
A better approach would be to ensure that digital information, like its offline variants of yesteryear, can disappear over time.
Brány, které tradičně oddělují akademii od průmyslu a podnikání, vsak přesto začínají mizet - někdy ve vsí tichosti, jindy s notným rámusem.
Nevertheless, the traditional doors separating academia from industry are being quietly dismantled - sometimes even smashed down.
Souhlasíte-li s četnými učenci, již říkají, že ceny aktiv se dostaly příliš vysoko a že s mnohem vyšší pravděpodobností nebudou nadále stoupat, nýbrž klesat, možná máte pravdu - mýlíte se však, bude-li ze systému nadále mizet makroekonomické riziko.
If you agree with the many pundits who say stock prices have gone too high, and are much more likely to fall than to rise further, you may be right-but not if macroeconomic risk continues to drain from the system.
Starý pořádek, který začal mizet, nezahrnuje pouze bývalé režimy.
The old order that has begun to vanish extends beyond the former regimes.

Are you looking for...?