PERFECTIVE VERB прошествовать IMPERFECTIVE VERB шествовать

шествовать Russian

Meaning шествовать meaning

What does шествовать mean in Russian?

шествовать гл

— идти, передвигаться пешком (обычно важно, с достоинством, не спеша) За гробом шествовали люди в белых кожаных фартучках, нацепленных на обыкновенные пиджачные одежды.

— перен. следовать, двигаться, развиваться в каком-либо направлении Шествуй во стезе, природою начертанной, и верь: если поживешь за предел дней твоих, и разрушение мысленности не будет твой жребий, верь, что состояние твое будущее соразмерно будет твоему житию, ибо тот, кто сотворил тебя, тот существу твоему дал закон на последование, коего устраниться или нарушить невозможно; зло, тобою соделанное, будет зло для тебя. Успокоя Рим, шествовал он в Азию укротить страны поколебавшиеся; повсюду являл в себе владыку благотворящего, государя любомудрого, коего власти дерзали не признавать некие виновные грады. И Глумов очень чутко выразил общее настроение, сказав: — Шествуй, брат! такая уж, видно, у тебя планида…

— участвовать в торжественном, праздничном шествии

Translation шествовать translation

How do I translate шествовать from Russian into English?

шествовать Russian » English

parade

stalk

walk

march

travel

strut

step

sashay

sail

run

move

go

come

Synonyms шествовать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as шествовать?

шествовать Russian » Russian

гордо выступать

ходить

шагнуть

шагать

уходить

ступать

разгуливать

проходить строем

проходить

направляться

маршировать

идти

дефилировать

гулять

вышагивать

выступить

выступать

бродить

Examples шествовать examples

How do I use шествовать in a sentence?

Movie subtitles

Бессистемная куча эгоистических предрассудков. Кто за нас решил, что мы должны попарно шествовать по долбаным сходням на Ноев ковчег?

We're this random collection of self interests, and all of a sudden we decide. that we're gonna walk two-by-two down the fucking aisle to Noah's Ark?

Легче нам будет шествовать с этим баком через зал.

It'd be easier to parade with the pot across the hall.

Принесите мне эту маску. чтобы зло не могло более шествовать по нашей земле.

Bring me this mask. so that its evil may not spread across our land.

Как ты можешь быть христианином и шествовать среди наших богов?

How could you be a Christian and walk among our gods?

Шествовать в кругу на вершине холма.

Parading in circles on top of a hill.

Ты продолжаешь шествовать, подобно эпидемии.

You just keep going, spreading like a plague.

И после этого, шествовать в Валенсию возвращать ее королевство.

And after that, march to Valencia to reclaim her kingdom.