панель Russian

Meaning панель meaning

What does панель mean in Russian?

панель сущ

— строит. крупная плоская строительная деталь Один фасад дома отделан виниловым сайдингом, другие ― вентилируемыми навесными панелями сибирского завода «Краспан». — устар. то же, что тротуар; часть дороги, предназначенная пешеходам Много столпилось людей на панели. // Люди в тревоге под крышу смотрели: // Там из окошка сквозь огненный дым // Руки ребёнок протягивал к ним. — техн. то же, что пульт; поверхность прибора, аппарата, на которой монтируются приборы контроля и управления || комп. компьютерная имитация этого пульта Передняя панель выглядит вполне стильно; большие круглые дефлекторы напоминают о чем-то реактивном. — комп. то же, что матрица; отображающая часть плоского (ЖК- или плазменного) монитора, телевизора Уровень «чёрного» несколько великоват ― фильмы «ночного» жанра не так темны, как на плазменной панели.

панель сущ

— спец. ряд однородных объектов, учитываемых при социологическом обследовании по определённой программе

Translation панель translation

How do I translate панель from Russian into English?

панель Russian » English

panel board dado desk pavement pane plane bay bar trim socket slab pnl footpath wainscot toolbar strip skirting board sidewalk sheet pad footway cockpit blackboard bearing bd base backboard PNL KBD

Synonyms панель synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as панель?

панель Russian » Russian

тротуар филенка строка пульт плинтус набор цоколь филёнка табло стенка плита плата пластина планка пешеходная дорожка панно окно обшивка стены мостовая линейка клавишная клавиатура доска группа борт архитрав

Examples панель examples

How do I use панель in a sentence?

Simple sentences

Открой панель.

Open the panel.

Откройте панель.

Open the panel.

Открывай панель.

Open the panel.

Открывайте панель.

Open the panel.

Вы видите панель инструментов внизу экрана?

Can you see the toolbar at the bottom of the screen?

Movie subtitles

Пошла на панель?

Go on the streets?

Нет, мистер Берлинг. Она не то чтобы пошла на панель.

No, no Mister Berling, she didn't exactly go on the streets.

Отъезжающая панель?

A sliding panel?

За жетон ты и на панель выйдешь.

For a chip, you'd walk the streets.

На панель. Заработаю себе на бифштекс.

To walk the street and earn a steak!

Там, белая панель, но это бесполезно.

There, the white panel, but its useless.

Барбара, видите панель?

Barbara, see that panel?

Вы видите это панель там наверху?

You see that panel up there?

Откройте панель.

Open the panel.

Большая вероятность, что панель взорвется.

There's great danger of the panel blowing.

Но эту панель не могло вот так замкнуть.

There's no reason for that panel to cross-circuit like that.

Капитан, я не могу ввести координаты курса в панель, сэр.

Captain, I can't feed any course coordinates into the panel, sir.

Он контролирует все через главную панель.

He's hooked everything through the main panel.

Уведи его и уничтожь, но не стреляй здесь, ты можешь повредить нас и панель управления.

Take him away and exterminate him, but do not fire in here you will damage us and some of the controls.

News and current affairs

Но подумайте: в 2010 году панель науки при Комиссии Прибрежных Ресурсов Северной Каролины, используя передовые методы, предположила повышение уровня моря, которое может угрожать определенным низменным общинам в течение следующего столетия.

But consider this: In 2010, the North Carolina Coastal Resources Commission's Science Panel, using advanced methods, estimated a sea-level rise that could threaten certain low-lying communities over the next century.

Are you looking for...?